“Segundo o mito, um dos 12 trabalhos de Hércules foi matar ...

. 

A regência verbal lida com a transitividade dos verbos: transitivos (diretos, indiretos, diretos e indiretos) e os intransitivos. Os copulativos ou de ligação devem ser deixados à parte no estudo da regência. Chama-se de solecismos os erros de regência verbal.

É oportuno cita que a terminologia acima é a mais comum na atualidade e na aparição em provas; apesar disso, "não existe ainda, em português, uma perfeita nomenclatura dos verbos quanto aos termos que lhe completem ou modifiquem o sentido." (FRANCISCO FERNANDES)

Conceituando os verbos tratados pela regência verbal:

→ Intransitivos: dispensam complementos verbais; a esses verbos normalmente se apõem circunstâncias, que são exercidas por adjuntos adverbiais. Exs.:

a) Morreu o professor mais querido da escola;

b) Partiu tarde aquele mau sujeito (circunstância de tempo: tarde);

c) Corra, que a chuva não tarda;

d) Ande depressa na rua (circunstância de modo: depressa).

→ Transitivos diretos (requerem complemento verbal direto; não há uso de preposição). Exs.:

a) Os leitores tiveram uma surpresa com o fim da leitura;

b) Quando se escuta música, o mundo se torna agradável.

→ Transitivo indireto (requer complemento verbal indireto; é introduzido por preposição). Exs.:

a) Falávamos de amizade, e não de amor;

b) Os modelos de que gostamos não estão disponíveis;

c) Aludimos ao evento catastrófico.

→ Transitivos diretos e indiretos (requerem dois complementos verbais, sendo um preposicionado e outro não). Exs.:

a) Os vivos dão flores aos mortos porque o remorso é maior que a gratidão.

b) A mulher perdoou ao esposo a covarde traição.

Quando necessário, todo detalhamento da questão será fundamentado nas seguintes obras:

1) Dicionário Prático de Regência Verbal, de Celso Pedro Luft;

2) Dicionário de Verbos e Regime, de Francisco Fernandes;

3) Regência Verbal, de Artur de Almeida Torres.

.

O RESTO DA EXPLICAÇÃO VAI ESTAR NA RESPOSTA ABAIXO:

A questão é que o verbo "foi" na transcrição está em uma locução verbal, não faz função de verbo de ligação. A referida locução "foi matar" tem transitividade direta. Muito confuso esse gabarito.

será que foi anulada ?

Me enrolei no "usou", o restante analisei corretamente o tipo de verbo. "Usou" é transitivo direto, quem usa, usa alguma coisa.