Choose the correct option between British English and Ameri...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q1247588 Inglês
Choose the correct option between British English and American English:
1. The park is in the center of our town. 2. I got this book at the new bookstore. 3. Mr Barnes, our caretaker, found my key. 4. Tom told me to get off the Underground at Tower Hill.
Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Alternativa correta: C - American – American – British – British.

A questão apresentada aborda as diferenças entre o Inglês Britânico e o Inglês Americano. Para resolvê-la, é necessário conhecer as variações linguísticas e ortográficas entre os dois. O aluno deve estar ciente de que algumas palavras e termos são usados de forma diferente nas duas variantes do inglês.

Justificativa da alternativa correta:

1. The park is in the center of our town. - Esta frase é escrita em Inglês Americano, pois a palavra "center" é usada nos EUA. No Inglês Britânico, a palavra seria "centre".

2. I got this book at the new bookstore. - Esta é também uma frase em Inglês Americano, visto que "bookstore" é a palavra usada nos EUA. No Reino Unido, a palavra seria "bookshop".

3. Mr Barnes, our caretaker, found my key. - Esta frase está em Inglês Britânico, já que a palavra "caretaker" é mais comum no Reino Unido. Nos EUA, a palavra equivalente seria "janitor" ou "custodian".

4. Tom told me to get off the Underground at Tower Hill. - Esta frase também é em Inglês Britânico, pois "Underground" é o termo usado no Reino Unido para o sistema de metrô. Nos EUA, o termo equivalente seria "subway".

Explicação das alternativas incorretas:

A - British – American – American – British: Esta alternativa é incorreta porque a primeira frase está em Inglês Americano, não Britânico, e a terceira frase está em Inglês Britânico, não Americano.

B - American – American – American – British: Esta alternativa está errada porque a terceira frase é em Inglês Britânico, não Americano.

D - British – British – American – American: Esta alternativa está incorreta porque as duas primeiras frases estão em Inglês Americano, não Britânico.

E - All answers are wrong: Esta alternativa está incorreta porque a opção C está correta.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo