A partir do texto acima, julgue os itens. Preservam-se as...

Item errado.

O pronome cujo pode ser, no caso, substituído por 'o qual'. Além disso o pronome 'cujo'  fica entre substativos, sendo o primeiro 'o possuidor' (ex: linguagem) e o segundo 'o possuído' (ex: espaço). Compreende-se a plenitude equivalente do uso do termo 'cujo' ao reescrevermos a idéia como 'o espaço da linguagem'.

Sinto descordar do meu nobre colega. O pronome cujo é o único pronome relativo que tem idéia de posse e não pode ser substituido or nenhum outro pronome.

O pronome cujo (e flexões) é relativo possessivo e pode ser substituido por do qual, de que, de quem, devendo concordar com a coisa possuida.
fonte :http://www.brasilescola.com/gramatica/pronome-relativo.htm

O erro da questão é que só poderia ser substituido por do qual.

Eu ainda não vi uma questão da CESPE que ela considere a troca do relativo "cujo" por algum outro relativo como correta!
Alguém tem alguma questão que prove o contrário?
Gostaria, se alguém souber, que disesse! Até por questão de jurisprudência hehehe

O problema é que, na maioria das vezes, as questões pedem para trocar o cujo e suas variações pelo pronome relativo "que". Este por si só não transmite ideia de posse. O cujo poderá ser trocado por:
seu, sua , seus , suas;
dele, dela, deles, delas;
do qual, da qual, dos quais, das quais