Se passarmos a oração "...a Secretaria da Família (Pró-famí...
O texto seguinte servirá de base para responder à questão.
Nesta quinta-feira, dia 9, ____14h, a Secretaria da Família (Pró-família) faz a doação de mais de 50 produtos, entre bonecas de panos e naninhas (travesseirinhos), ____ integrantes do Clube de Mãe da Hermann Barthel, na Associação de Moradores da Rua Hermann Barthel, no bairro Velha Central.
O objetivo é de contemplar as crianças em situação de vulnerabilidade social e que residem na região com os produtos doados. De acordo com a Pró-família, o próprio Clube de Mãe do local fará a entrega ____ população, em um evento programado para ser realizado já no sábado, dia 11, ____ 16h.
A confecção das bonecas de pano contou com a participação de idosas assistidas pela Pró-família, incluindo integrantes de Clubes de Mães e voluntárias da comunidade. Além de ajudar quem precisa de atenção, tem como objetivo também de resgatar ____ tradição cultural da confecção de bonecas de pano, que foram feitas totalmente com materiais recicláveis doados por empresas parceiras. [...]
Disponível em: https://www.blumenau.sc.gov.br/secretarias/fundacao-pro-familia/
pro-familia/secretaria-da-famailia-faz-doaacaao-de-bonecas-de-pano-ao-clubede-maae-da-hermann-barthel17 Acesso em: 07/dez/2021. [adaptado]
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
Eu acho que o enunciado da questão está errado, porque deveria ser para voz passiva, e não ativa. Eu me embananei aqui nessa questão.
voz ativa o sujeito pratica a ação expressa pelo verbo e na voz passiva o sujeito sofre a ação expressa pelo verbo.
Ex: O menino comeu o bolo (voz ativa)
O bolo foi comido pelo o menino (voz passiva analítica)
VOZ PASSIVA / ATIVA
Uma oração só pode ser transposta para a Voz Passiva se seu verbo tem natureza transitiva direta
Voz Passiva Analítica - locução verbal, em geral SER + Particípio
Voz Passiva Sintética - Marcada pelo pronome SE (Pronome Apassivador)
· Vendeu-se a casa.
Para responder a esta questão, exige-se conhecimento em transposição de voz verbal. A banca examinadora pede que seja feita a transposição da frase abaixo para a voz ativa. No entanto, o pedido foi equivocado e o que ela queria de fato era a manutenção para a voz passiva. Analisemos:
Voz ativa⇢ sujeito faz ação. Ex: João comeu o bolo.
Voz passiva⇢ sujeito sofre ação, podemos passar para voz analítica que é composta por verbo ser/estar/ficar + particípio. Ex: o bolo foi comido por João. Podemos também passar para a voz passiva sintética que é com a partícula "se" funcionando de partícula apassivadora. Ex: Comeu-se o bolo.
Voz reflexiva⇢ sujeito faz e sofre a ação ao mesmo tempo. Ex: João esfaqueou-se (João esfaqueou a si mesmo.)
Voz recíproca⇢ vários sujeitos cometendo ações reflexas um contra o outro. Ex: João e Maria se beijam.
Ainda é importante saber que para haver a transposição de voz ativa para a passiva deve existir transitividade verbal direta.
"...a Secretaria da Família (Pró-família) faz a doação de mais de 50 produtos..."
"...a Secretaria da Família (Pró-família)⇢ sujeito (deve virar agente da passiva).
Faz ⇢ presente do indicativo do verbo "fazer".( deve ir para o particípio e ser verbo principal de uma locução verbal).
a doação de mais de 50 produtos..."⇢ objeto direto (deve virar sujeito).
Sabendo essas informações, seguimos para as transposições. Analisemos:
a) Correta.
...a doação de mais de 50 produtos é feita pela Secretaria da Família (Pró-família)...
O sujeito virou agente da passiva, o objeto direto virou sujeito e os verbos foram duplicados ( um se manteve no mesmo tempo verbal e o outro se transformou em particípio), ou seja, marcas expressivas de transposição de voz ativa para a passiva.
b) Incorreta.
...a Secretaria da Família (Pró-família) está fazendo a doação de mais de 50 produtos...
A voz verbal continua ativa.
c) Incorreta.
...a doação de mais de 50 produtos foi feita pela Secretaria da Família (Pró-família)...
Houve mudança no tempo verbal, pois passou para o pretérito prefeito do indicativo.
d) Incorreta.
...a Secretaria da Família (Pró-família) está doando mais de 50 produtos...
A voz verbal continua ativa.
e) Incorreta.
...a doação de mais de 50 produtos está sendo feita pela Secretaria da Família (Pró-família)...
Na transposição para a voz passiva, aumenta-se um verbo somente.
Gabarito da banca: A
Gabarito do monitor: Nulo por apresentar erro no enunciado.
acho que o examinador queria que passasse para a voz passiva, visto que a frase já está na voz ativa. Deveria ser anulada pois induz o candidato ao erro.
Transpondo a Secretaria da Família (Pró-família) faz a doação de mais de 50 produtos = A doação é feita...
(Verbo ser + particípio) voz passiva analítica.
@arquitetamanuprado
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo