Ocorre pontuação plenamente adequada na frase:

Uso de vírgula:

1 - Não se separa sujeito do predicado. Elimina B, C e D.

2- O trecho: "Criador de frases ferinas" é um aposto explicativo e neste caso tem a obrigação de estar separado por vírgula. Para deixar a oração de forma direta, ficaria assim: "Machado de Assis, criador de frases ferinas, aproveitou-se dessa qualidade ..." Elimina a alternativa E.

Só eu que demoro pra fazer questões de pontuação???

Não MYASATO 94 :/

 a)Criador de frases ferinas, (APOSTO EXPLICATIVO VIRGULA OBRIGATÓRIA) Machado de Assis aproveitou- se dessa qualidade para, num romance famoso(EXPRESSÃO INTERCALADA- VIRGULA OBRIGATÓRIA- POIS VEJA Q SE RETIRAR ESSA EXPRESSÃO O TEXTO CONTINUA LÓGICO), compor um capítulo unicamente com aforismos, sempre bem-humorados e argutos, entre os quais alguns que volta e meia são citados até hoje.

MYASATO 94, nessas horas é bom você levar uns mantras da vírgula com você, assim é só sair procurando-os que fica mais rápido e menos difícil de responder esse tipo de questão.

NÃo se separa com vírgula...
sujeito do verbo
nome do seu complemento nominal ou adjunto adnominal
verbo do seu complemento

Deve ser isolado por vírgulas: 
Advérbio de grande extensão ( 3 ou mais vocábulos), quando fora da sua ordem original ( sujeito + verbo + complemento ) sempre será isolado por vírgulas.

Se você perceber, dá para matar a questão inteira só com essa do advérbio.

Na b, c, d e na e, esta parte "aproveitou-se dessa qualidade, para num romance famoso (aqui tempos um adv. deslocado) compor um capítulo," Ele deve vir isolado por vírgula. Você percebe que somente a questão a) está com ele isolado? Então, é só marcá-la.