Os gastos do governo com a implantação de uma nova unidade m...

 Errado -  Os gastos do governo com a implantação de uma nova unidade médica, inclusive aqueles referentes aos pagamentos dos médicos e demais funcionários públicos, são contabilizados como gastos governamentais e, como tais, contribuem para elevar tanto o produto interno como a renda disponível do período.

Inversamente poderia ser dito que o erro está em "renda disponível" porque o gasto do governo (G) sem os salários entra apenas na equação do PIB e não da renda. 
PIB = C + G + I + X - M
renda = salários + juros + aluguéis + lucros 

O erro da questão não estaria no fato de "nova unidade médica" ser investimento ( I ) e não gastos do governo ( G )?

Os gastos com a implantação de uma nova unidade médica são gastos de capital (despesas de capital ou investimentos). Assim, são contabilizados como investimento (“I”) e não como gastos governamentais.

Os pagamentos dos médicos e demais funcionários públicos são contabilizados como gastos governamentais (“G”). De uma forma intuitiva, podemos também assinalar que ambos os gastos contribuem para elevar o produto interno e a renda disponível do período.

Fonte: Héber Carvalho

Não é possível aumentar a renda disponível do período se o pagamento dos médicos e demais funcionários foram excluídos dos gastos governamentais.

Gab. E