A correção gramatical do último período do texto CB1A9 seria...

Gab: A

{sujeito | especialistas} apontam {complemento direto | as inconveniências de uma redução tarifária em um cenário com fortes flutuações da taxa de câmbio} e {complemento direto | a necessidade de preservar o poder de barganha} {adjunto adverbial | nas negociações comerciais de acesso aos mercados externos}

A.

Separação de adjunto adverbial por vírgula - correto.

B.

Separação dos termos "acesso" (substantivo derivado de "acessar") e "aos mercados externos" (complemento nominal, [acesso a alguma coisa]) - incorreto, não se separa por vírgula complemento do termo complementado

C.

Separação dos termos "apontam" (verbo do predicado) e "especialistas" (sujeito) - incorreto, não se separa sujeito de verbo

D.

Separação dos termos "tarifária" e "em". Nesse trecho, "inconveniências" é o núcleo do objeto direto, enquanto "as" e "de uma redução tarifária em um cenário com fortes flutuações da taxa de câmbio" são adjuntos adnominais. Você não separa nomes de seus respectivos adjuntos adnominais usando vírgula - Incorreto

Meu entendimento “acesso” no contexto precisa de complemento, portanto, não pode colocar vírgula aqui.

“apontam” no contexto tbm precisa de complemento, não tem como colocar vírgula.

Logo de cara já elimina duas.

Atenção para os trechos coloridos: "...De outro, especialistas apontam (apontam o quê?) as inconveniências (inconveniências de quê? de quem?) de uma redução tarifária (redução onde?) em um cenário com fortes..." Não tem como colocar uma vírgula, vai interromper o complemento.

Atenção para o trecho colorido: "...preservar o poder de barganha (onde?) nas negociações comerciais de acesso aos mercados externos". A vírgula seria colocada no adjunto que já está em seu local de costume, portanto facultativo

Espero que meu raciocínio esteja certo e que ajude alguém a entender.

Gab: A

De outro, especialistas apontam as inconveniências de uma redução tarifária em um cenário com fortes flutuações da taxa de câmbio e a necessidade de preservar o poder de barganha, nas negociações comerciais de acesso aos mercados externos.

Adjunto está no lugar dele, no final da frase. Logo, pode ser colocada a vírgula após "barganha" que não deixaria a questão errada.

Fé em Deus, não desista.

Qualquer erro, é só avisar!

De outro, especialistas apontam as inconveniências de uma redução tarifária em um cenário com fortes flutuações da taxa de câmbio e a necessidade de preservar o poder de barganha nas negociações comerciais de acesso aos mercados externos. 

Os especialistas apontam o quê? As inconveniências [...] e a necessidade de preservar [...]

Colocar a vírgula após tarifárias vai separar o complemento do ser verbo.