No que se refere aos aspectos legais, terminologia, ambiente...

O único erro possível na assertiva é que a apuração do custo do período ocorre após a execução orçamentária, e não concomitantemente. Vejam o que diz o Manual de Informações de Custos:

"Para que a informação de custos seja gerada com integridade é necessário que seja apurada segundo o regime de competência, reconhecendo os efeitos das transações que aumentam ou diminuem o patrimônio líquido nos períodos a que se referem, segundo seu fato gerador, sejam elas dependentes ou independentes da execução orçamentária.

[...]

A experiência do Governo Federal na implantação de sistema de custos, por meio da concepção do SIC, parte da modelagem de custos primária, que utilizou para a mensuração da variável financeira os registros da execução orçamentária da despesa, havendo a necessidade da realização de ajustes para que a informação inicial se aproxime da informação de custos, que deve obedecer ao regime de competência. Tais ajustes contábeis devem ser realizados em duas etapas:

1.Ajuste inicial, que consiste na identificação e carregamento de informações baseadas em registros contábeis que trazem a informação orçamentária e não orçamentária, realizando ajustes por meio de acréscimos ou exclusões de dados, conforme modelo teórico de ajustes voltados à contabilidade de custos aplicada ao setor público;

2. Exclusão de informações não aderentes ao regime de competência.

Dessa forma, partindo-se da informação da execução orçamentária, são realizados ajustes com objetivo de aproximá-la do regime de competência [...]"

A afirmação erra ao sugerir que a apuração do custo do período deve ser feita concomitantemente com a execução orçamentária.

Na verdade, o correto é que a apuração do custo deve seguir o regime de competência, independentemente do momento da execução orçamentária.