Analisando-se a tirinha, é correto afirmar que

Apesar de esta com um smartphone, usa a linguagem coloquial, ja o tornando absoleto. 

Quando o personagem diz. "GALERA!"  expressa proximidade com seus interlocutores.
E quando ele diz "DEEM UMA SACADA" .. expressa linguagem coloquial, linguagem informal, do dia a dia...

Gabarito Letra (a)

Até marquei A.

 

Mas qual seria o erro da D?

Naõ dá para concluir que ele tenha intimidade. Ele apenas se dirige a um grupo de pessoas. A "d" parece mais fiel ao desenho.

A linguagem coloquial, também chamada de linguagem informal ou linguagem popular, nada mais é do que a linguagem falada no dia a dia pela maior parte dos falantes brasileiros. 

É linguagem usada com familiares, amigos, conhecidos, vizinhos,... em situações cotidianas de comunicação, como conversas descontraídas, diálogos espontâneos, mensagens de celular, chat na Internet,...