Uma nova redação para o que se afirma no 2 o parágrafo do te...

Constatam-se barreiras a serem superadas pelas mulheres que desejam ter uma vida profissional digna, além do número nitidamente menor em relação aos homens, no acesso aos postos mais altos de decisão política e econômica do país.

Não há dificuldade maior no acesso das mulheres aos postos mais altos de decisão política e econômica quando se observa o número de homens e das mulheres também, que desejam ter uma vida profissional digna, para o que precisam derrubar barreiras.

A maior dificuldade nas barreiras que as mulheres precisam superar na vida profissional é o número delas que é pequeno em relação aos homens quando se tratam de decisões políticas e econômicas.

É insignificante o número de barreiras que as mulheres precisam superar em relação aos homens na vida profissional destas, com possibilidade de tomada de decisão política e econômica, que se soma a isso.

Além do número desequilibrado entre homens e mulheres na vida profissional, as barreiras que elas superam, com as diversas possibilidades de decisão política e econômica são as dificuldades que encontram.