Os títulos adquiridos pelo poder público serão divulgados, q...

errada

ambos pelos fechamento do balanço

De acordo com a NBC T 16.5, que estabelece critérios para o registro contábil dos atos e dos fatos que afetam ou possam vir a afetar o patrimônio das
entidades do setor público, quando se tratar de transação em moeda estrangeira, esta, além do registro na moeda de origem, deve ser convertida em moeda nacional, aplicando a taxa de câmbio oficial e vigente na data da transação.

Os títulos adquiridos pelo poder público serão divulgados, quando em moeda estrangeira, pelo valor nominal convertido em moeda corrente pela cotação da data da operação. Os passivos vinculados às moedas estrangeiras deverão ser convertidos pela cotação de fechamento do balanço, salvo nos casos em que a cotação média seja menor que a de fechamento.

O trecho destacado em vermelho está em desacordo com a norma, por isso, o gabarito foi dado como ERRADO.

O erro da questão aparece já na primeira frase.

Lei 4.320/1964

Art. 106. A avaliação dos elementos patrimoniais obedecerá as normas seguintes:

        I - os débitos e créditos, bem como os títulos de renda, pelo seu valor nominal, feita a conversão, quando em moeda estrangeira, à taxa de câmbio vigente na data do balanço;

O item afirma que o valor dos títulos, quando adquiridos em moeda estrangeira, será divulgado tendo como referência a cotação da "data da operação", isto é, do momento da aquisição dos títulos. No entanto, como determina o art. 106 da Lei 4.320/1964, a conversão é feita com base na taxa de câmbio vigente na data do balanço, que ocorre ao final de cada exercício financeiro (31 de dezembro). 

O comentário do Paulo acho que merece uma revisão, a questão está citando a lei 4.320/64 e não a NBC T 16, se eu estiver errado por favor se manifestem.

Os títulos adquiridos pelo poder público serão divulgados, quando em moeda estrangeira, pelo valor nominal convertido em moeda corrente pela cotação da data da operação. Os passivos vinculados às moedas estrangeiras deverão ser convertidos pela cotação de fechamento do balanço, salvo nos casos em que a cotação média seja menor que a de fechamento.??