Regarding the text and its linguistics aspects, judge the it...

Questão que envolvia um pouco de história: na Guerra dos Canudos, a Bahia não era controlada pelas forças portuguesas.

Bahia was still controlled by Portugal forces during the War of Canudos.

(A Bahia ainda era controlada pelas forças portuguesas durante a Guerra de Canudos) ***ERRADO***

In 1889, under the republic, Bahia became a state of the Brazilian republic. During the 1890s a major messianic movement led by the charismatic preacher Antônio Vicente Mendes Maciel, known to his followers as Antônio Conselheiro ("Counselor"), and centred at the religious settlement of Canudos (in the arid interior of Bahia) was viewed as a subversive threat to the secular republic.

(Em 1889, sob a república, a Bahia tornou-se um estado da república brasileira. Durante a década de 1890, um grande movimento messiânico liderado pelo pregador carismático Antônio Vicente Mendes Maciel, conhecido por seus seguidores como Antônio Conselheiro ("Conselheiro"), e centrado no assentamento religioso de Canudos (no árido interior da Bahia) foi visto como um ameaça subversiva à república secular).

ERRADO

Como pode ser lido no quarto parágrafo "brazilians troopes occupied salvador", e ao final do parágrafo cita a guerra de canudos. Ou seja, portugal não estava mais sob posse de Salvador.

Persistir e resistir! PMMINAS

poxa estou tendo muita dificuldade no ingles...:(

Mentoria OBA - @pmminas

Reparem bem nos cognatos galera, e utilizem o metodo Skimming e Scanning, juntando pontos importantes das questoes:

Bahia was still controlled by Portugal forces during the War of Canudos.