Com relação às ideias e aos aspectos linguísticos e estrutur...

O uso de vírgula nos elementos intercalados, finalizando com o ponto final, indica que há mais elementos dos que foram anunciados. E isso corrobora quando a próxima frase diz: "Porém essas não são condições únicas. Logo, ao se colocar o elemento "E" antes de "POSSE DE UMA HABITAÇÃO DIGNA", isso significaria que somente aqueles elementos seria necessários como condições materiais necessárias à sobrevivência e à satisfação das necessidades humanas.

Em outras palavras: o conector "E" em elementos intercalados dá uma ideia de término, finalidade. A vírgula, em elementos intercalados com ponto final, indica que há, além daqueles, outros que também podem ser informados, destacados.

O uso da vírgula preservaria a correção gramatical, porém o sentido seria alterado passando de exemplos que não são taxativos para uma lista fechada, ou seja, apenas o que foi listado seria condição suficiente para a sobrevivência e a satisfação das necessidades humanas.

Gabarito: Errado.

caso fosse suprimida a virgula e posta a particula "e" o trecho "posse de uma habitação digna" concordaria com o verbo "gerar".

Gab.: errado!

caso fosse suprimida a virgula e posta a particula "e" o trecho "posse de uma habitação digna" concordaria com o verbo "gerar".

Gab.: errado!

@Marcelomodel

Gratidão pelo seu comentário!!!!