“Não existia perspectiva[1]. Meu pai era analfabeto. Eu cres...

“Não existia perspectiva, Meu pai era analfabeto, Eu cresci estudando em escola pública e numa família carente”,

“Não existia perspectiva, eu cresci estudando em escola pública e numa família carente”,

Não teria alteração de sentido se o termo destacado em vermeho fosse retirado do texto. 

Eu não fui na alternativa B pela questão não desconsiderar a letra maiúscula... Cabe recurso

Menos errada, letra B

Os dois primeiros pontos poderiam ser substituídos por vírgulas, porém o trecho após a segunda vírgula deveria ser iniciado por letra minuscula.

A - Errada - o uso da virgula está correto, não cabendo sua substituição por ponto e virgula (;).

C - Errada - entendo que, nesse caso, os parenteses () poderiam corretamente ser bustituídos por travessão ( - ).

D - Errada - não poderia haver tal substituição, pois as orações estão interligadas entre sí. Com a inserção do ponto final, seria quebrada essa regra gramatical.

O candidato é levado ao erro porque, ao responder essa questão, ele avalia as alternativas de alteração da pontuação sem levar em contra que o texto também pode mudar de sentido. E aqui está a chave. Analisando a alternativa B observamos que, ao se trocar os dois primeiros pontos por vírgulas, o trecho considerando passar a ter um caráter de enumeração, mudando portanto de sentido, no entanto mantendo a correção do ponto de vista gramatical.

Não existia perspectiva(,) meu pai era analfabeto(,) eu cresci estudando em escola pública e numa família carente...

Não existe alternativa certa nesta questão!

Substituir as vírgulas por pontos e não fazer a correção das letras maiúsculas implica em erro gramatical (grotesco)!