Com relação aos aspectos linguísticos e aos sentidos do text...

Correto!!Porque elas são conjunções subordinativas comparativas e não ocorre nenhum erro gramatical sua troca. Força !!!

Apenas seria alterado o sentido do texto.

Conjunção subordinativa comparativa - O que conjunção subordinativa comparativa aparece normalmente nas expressões mais que, menos que. Fora dessas expressões, corresponde a do que ou como.

Exemplo:

a) Em situação normal, ela corre mais que o irmão. (Oração subordinada adverbial comparativa: “mais que o irmão (corre)”)

"do" é uma partícula expletiva ou de realce (empregada para produzir ênfase). A retirada de tal elemento não prejudica o sentido, mas neste caso a ênfase desaparece.

Obs.:  As partículas, palavras e expressões expletivas não exercem qualquer função sintática na oração e têm apenas valor estilístico, expressivo. 

Seria mantida a correção gramatical do texto, mas alteraria o sentido?