Há ambiguidade textual em qual frase abaixo? 

gabarito A

Primeira questão do dia e me deparo com isso...

O item B apresenta ambiguidade textual devido à estrutura da frase:

“Presos por crime em Bragança Paulista são transferidos.”

A ambiguidade está na possibilidade de dupla interpretação sobre a expressão "por crime em Bragança Paulista", que pode ser entendida de duas formas:

1. Os presos cometeram um crime em Bragança Paulista.

Nesse caso, "por crime em Bragança Paulista" indica a razão pela qual os presos foram encarcerados.

2. Os presos estavam em Bragança Paulista devido a um crime.

Aqui, a frase sugere que os presos foram transferidos de Bragança Paulista, onde estavam presos, e não necessariamente cometeram o crime lá.

Essa falta de clareza gera a ambiguidade. O sentido exato dependeria de um maior contexto ou de uma reescrita que eliminasse a interpretação dupla. Por exemplo:

"Presos que cometeram crime em Bragança Paulista são transferidos."

"Presos em Bragança Paulista por outro crime são transferidos."

Milton Dytz, a ambiguidade da alternativa B é coisa de criança compara à da alternativa B.

"Alynne disse à irmã que Kauã, seu namorado, a estava esperando."

Kauã é namorado de quem? De Alynne ou de sua irmã?

A frase mais ambígua está na B.

No mínimo deveria ter sido anulada essa questão.

A alternativa "A" também tem uma ambiguidade