Analise as afirmativas a seguir: I. Estão corretas a grafi...
I. Estão corretas a grafia e a tradução do seguinte trecho, em inglês: how are you? (como vai?).
II. O trecho em inglês “here you are” possui a grafia correta e pode ser adequadamente traduzido para: aqui está.
Marque a alternativa CORRETA:
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
A alternativa correta é a A - As duas afirmativas são verdadeiras.
A questão aborda o tema de tradução e grafia correta de expressões em inglês. Para resolver essa questão, é necessário ter conhecimento básico de inglês, especialmente no que diz respeito ao uso e à tradução de expressões cotidianas.
Afirmativa I - "Estão corretas a grafia e a tradução do seguinte trecho, em inglês: how are you? (como vai?)":
A expressão "how are you?" é uma forma comum de cumprimentar alguém em inglês, perguntando "como vai?". Tanto a grafia quanto a tradução para o português estão corretas. Portanto, a afirmativa I é verdadeira.
Afirmativa II - "O trecho em inglês 'here you are' possui a grafia correta e pode ser adequadamente traduzido para: aqui está.":
A expressão "here you are" é frequentemente usada em inglês ao entregar algo a alguém, e a tradução "aqui está" é apropriada e comum. Logo, tanto a grafia quanto a tradução estão corretas. Assim, a afirmativa II é verdadeira.
Vamos analisar as alternativas incorretas:
B - A afirmativa I é verdadeira, e a II é falsa: Incorreta, pois ambas as afirmativas são verdadeiras.
C - A afirmativa II é verdadeira, e a I é falsa: Incorreta, pois ambas as afirmativas são verdadeiras.
D - As duas afirmativas são falsas: Incorreta, pois ambas as afirmativas são verdadeiras.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo