Cálice Pai, afasta de mim esse cálice Pai, afasta de mim e...

Alternativa Correta: B - chamamento a uma divindade para o auxílio do eu lírico.

Vamos analisar essa questão de forma detalhada e entender por que a alternativa B é a correta e as demais são incorretas.

Primeiramente, é importante observar o contexto da canção "Cálice" de Gilberto Gil e Chico Buarque. A letra possui uma forte carga simbólica e faz referência a diversos aspectos sociais e religiosos.

Justificativa da Alternativa Correta:

A alternativa B está correta porque a vírgula utilizada na canção está de acordo com a norma-padrão da língua portuguesa, separando o vocativo "Pai" do restante da frase "afasta de mim esse cálice". Isso estabelece que o eu lírico está se dirigindo diretamente a uma divindade, solicitando auxílio. Em português, o uso da vírgula para separar o vocativo é essencial para indicar a quem o eu lírico está se dirigindo, o que reforça a ideia de um chamamento.

Análise das Alternativas Incorretas:

A - protesto de repúdio à falta de liberdade de expressão: Embora a canção "Cálice" tenha sido composta em um contexto de censura e possa ser interpretada como um protesto, o uso da vírgula na frase específica "Pai, afasta de mim esse cálice" não contribui diretamente para essa interpretação. O efeito da vírgula aqui é mais relacionado ao chamamento a uma divindade do que ao protesto.

C - relação entre o sangue de Cristo e o das vítimas de violência: Apesar de a expressão "cálice" poder ser entendida como uma metáfora para o sofrimento e o sangue, aqui a vírgula não está destacando essa relação específica. A vírgula separa o vocativo "Pai" e não contribui diretamente para essa interpretação de relação entre sangues.

D - aposto que acrescenta a ideia de proximidade entre a música e a Bíblia: A vírgula, no contexto dado, não está separando um aposto. O vocativo "Pai" é utilizado para chamar a divindade, e não como um aposto que traz uma explicação adicional ou uma ideia de proximidade com a Bíblia. O aposto seria um termo explicativo, o que não é o caso aqui.

Portanto, a alternativa B é a que melhor explica a função da vírgula no trecho da canção, que é marcar um chamamento a uma divindade.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Gab: b!

Vocativo - chamamento!

Letra B

B: Ele está suplicando por ajuda. Afasta de mim esse sofrimento (acaba com isso logo). Putz! Não sou cristã mas me embargou a garganta. kkkk Que dó!

VOCATIVO - CHAMAMENTO.

BOA SORTE GUERREIROS.

LETRA B, MAS MARQUEI A. A CANÇÃO É DA ÉPOCA DA DITADURA. HÁ MAIS DE UMA INTERPRETAÇÃO.