Um paciente com queixa de dor ocular e proptose ...

Com base nos sintomas apresentados pelo paciente e no resultado da ressonância magnética, o diagnóstico mais provável é o de hemangioma cavernoso, que é uma lesão benigna e restrita ao espaço intraorbitário. Portanto, a alternativa correta é a C. Os sintomas de proptose progressiva, dor ocular e diplopia são comuns em lesões expansivas intraorbitárias, mas não são específicos de um determinado tipo de tumor. É importante investigar a possibilidade de lesão secundária, mas as metástases não são os tumores secundários mais frequentes na órbita. O estesioneuroblastoma é um tumor primário raro da região olfatória, e não é comum na órbita. Já o glioma de nervo óptico pode estar associado à neurofibromatose tipo 1, e não à tipo 2.