Na descrição do procedimento, o cirurgião relatou que...

A classificação de Simpson é um sistema usado para classificar a extensão da remoção cirúrgica de um meningioma, um tipo de tumor que ocorre nas meninges, as camadas de tecido que cobrem o cérebro e a medula espinhal. De acordo com esta classificação, o grau de ressecção alcançado na situação descrita na questão é o Grau III. Isso é porque, embora o cirurgião tenha relatado que a ressecção tumoral em sua porção intradural foi completa, ele também mencionou que a dura-máter onde o tumor estava aderido não foi retirada ou coagulada. De acordo com a classificação de Simpson, o Grau III refere-se a uma ressecção completa do tumor intradural e coagulação da dura-máter envolvida, mas neste caso, a dura-máter não foi coagulada ou removida, portanto, a resposta correta é a alternativa C - III.