A forma correta de [TO GROW], no 4º parágrafo, é

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q2885232 Inglês

Instruções: Considere o texto a seguir para responder às questões de números 37 a 44.

After nearly a decade of trying, Wal-Mart never cracked the country – failing to become the all-in-one shopping destination for Germans that it is for so many millions of Americans. Wal-Mart's problems are not limited to Germany. The retail giant has struggled in countries like South Korea and Japan as it discovered that its formula for success – low prices, zealous inventory control and a large array of merchandise – did not translate to markets with their own discount chains and shoppers with different habits.

Some of Wal-Mart's problems stem from being a uniquely powerful American enterprise trying to impose its values around the world. At Wal-Mart's headquarters in Bentonville, Ark., however, the message from these missteps is now registering loud and clear.

Among other things, Wal-Mart now cares (37) whether its foreign stores carry the name derived from its founder, Sam Walton, as the German Wal-Marts do. Seventy percent of WalMart's international sales come from outlets with names like Asda in Britain, Seiyu in Japan or Bompreço in Brazil. Far from being chastened by its setbacks, Wal-Mart is forging ahead with an aggressive program of foreign acquisitions. In a single week last fall, Wal-Mart completed the purchase of the Sonae chain in Brazil, bought a controlling stake in Seiyu of Japan, and became a partner in the Carcho chain in Central America.

Starting from scratch 14 years ago, Wal-Mart International [TO GROW] into a $63 billion business. It is the fastest-growing part of Wal-Mart, with nearly 30 percent sales growth in June, compared with the same month last year. Even subtracting one-time gains from acquisitions, it grew at nearly 12 percent, about double the rate of Wal-Mart's American stores.

Sustaining that pace is critical for Wal-Mart, because high fuel prices have helped sap the buying power of Americans. In June, store traffic in its home market declined. Wal-Mart estimated that its sales in the United States in stores open at least one year would increase only 1 percent to 3 percent in July.

Another problem that has afflicted Wal-Mart in several countries is its inability to compete with established discounters. The obvious lesson is to try to bulk up. In Brazil, Wal-Mart opened only 25 stores in its first decade there and struggled to compete against bigger local rivals. Then, in 2004, it bought Bompreço, giving it a presence in the country's poor, but fastgrowing, northeast.

Wal-Mart did not change the names of the stores, which range from neighborhood grocers to large American-style hypermarkets. But with 295 stores in Brazil, Wal-Mart now ranks third in the market, after Carrefour of France and the market leader, Companhia Brasileira de Distribução.

(Adapted from an article by Mark Landler and Michael Barbaro published in the New York Times, August 2, 2006)

A forma correta de [TO GROW], no 4º parágrafo, é

Alternativas

Gabarito comentado

Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores

Alternativa correta: a - has grown.

Vamos entender por que a opção "has grown" é a escolha certa. No contexto apresentado, está sendo descrito o crescimento da Wal-Mart International ao longo do tempo, algo que começou no passado e continua relevante até o presente momento. Por isso, o tempo verbal que melhor se aplica é o Present Perfect, que é usado para falar de ações que ocorreram no passado, mas que têm relevância ou conexão com o presente.

Justificativa das alternativas:

  • a - has grown: Esta é a forma correta pois indica que Wal-Mart International cresceu ao longo dos anos e isso tem impacto no presente. O Present Perfect enfatiza essa continuidade e relevância presente.
  • b - grows: Usar "grows" (Presente Simples) não se encaixa bem aqui, pois não se trata de uma ação habitual ou uma verdade universal, mas sim de um crescimento que ocorreu ao longo de um período.
  • c - had grown: O uso de "had grown" (Past Perfect) indicaria que o crescimento foi completado antes de outro evento passado, o que não é o caso aqui, já que estamos falando de uma situação que ainda é válida no presente.
  • d - was grown: Esta opção está incorreta, pois "was grown" implicaria uma voz passiva, inadequada para o contexto, além de não fazer sentido gramaticalmente como uma descrição de crescimento.
  • e - was growing: O uso de "was growing" (Past Continuous) indicaria um crescimento que estava acontecendo em um momento específico do passado, mas não enfatiza a continuidade no presente.

Com isso, fica claro que a melhor opção é mesmo "has grown", pois ela captura a ideia de um crescimento que ocorreu no passado e ainda é significativo na atualidade.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Clique para visualizar este gabarito

Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo