O processo de análise documentária é constituído pelas segu...

A alternativa D é a correta. Vamos entender por quê, analisando cada uma das operações mencionadas no enunciado e como elas se relacionam com as alternativas.

A questão aborda o processo de análise documentária, que é crucial na Biblioteconomia para a organização e recuperação de informações. Esse processo envolve três operações principais: análise, síntese e representação.

Alternativa D - A representação produz diferentes tipos de resumo e de índice:

A representação é a etapa em que os conceitos identificados e selecionados nas etapas anteriores são condensados ou estruturados. Resumos e índices são produtos típicos desta fase, pois ambos buscam condensar a informação original em formatos que facilitam a busca e a recuperação. Portanto, a alternativa D está correta.

Alternativa A - A análise documentária traduz conceitos para os termos de uma linguagem de indexação:

A tradução de conceitos para termos de uma linguagem de indexação está mais relacionada à etapa de síntese ou representação, onde a indexação propriamente dita ocorre. Assim, essa definição não se ajusta corretamente à etapa de análise.

Alternativa B - A análise gera enunciados de assunto formados de termos ou de extratos do texto:

Embora a análise envolva leitura e segmentação do texto, a geração de enunciados de assunto é uma atividade mais típica da síntese, onde os conceitos são estruturados e articulados. Portanto, esta alternativa não é precisa.

Alternativa C - A síntese é realizada com o auxílio de uma linguagem documentária:

De fato, a síntese pode envolver o uso de uma linguagem documentária para estruturar conceitos, mas a questão foca na produção do texto documentário. Enquanto uma linguagem documentária pode ser utilizada, o foco central da síntese é a construção do texto com conceitos selecionados.

Alternativa E - A análise documentária é um procedimento de condensação de conteúdos:

A condensação propriamente dita é mais característica da representação, onde o texto original é condensado em resumos ou índices. A análise foca mais na identificação e segmentação do texto.

Entender essas operações e suas especificidades é essencial para quem trabalha com organização da informação. Cada fase tem um papel distinto, mas todas são interdependentes no processo documentário.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

A representação possui duas naturezas distintas: na primeira a representação é construída através de um processo de condensação intensiva do texto original, gerando os diferentes tipos de resumo; na segunda a representação é realizada através do uso de uma linguagem documentária, que tem como função a normalização das unidades significantes ou conceituais presentes no texto original: indexação.

Fonte: p. 22: http://periodicos.puc-campinas.edu.br/seer/index.php/transinfo/article/download/1556/1529