A biblioteca gráfica Swing possibilita o desenvolvimento de ...

A alternativa correta é a C - I e II, apenas.

Para entender por que essa é a resposta correta, vamos analisar cada afirmativa individualmente:

Afirmativa I: O ViewportLayout é, de fato, o gerenciador de layout padrão para JViewport. Em interfaces gráficas Swing, o JViewport é um componente que permite a visualização de uma área parcial de outro componente, geralmente utilizado em conjunto com o JScrollPane para permitir a rolagem de componentes maiores que o espaço disponível na tela. Portanto, essa afirmativa está correta.

Afirmativa II: O controle JTree é utilizado para exibir dados de forma hierárquica, como se fosse uma árvore, onde cada nó pode ser expandido ou colapsado. Este é um componente comum em interfaces que necessitam apresentar uma estrutura de tópicos ou qualquer outra forma de dados organizados hierarquicamente. Assim, a afirmativa II também está correta.

Afirmativa III: O componente JToggleButton é um botão que mantém seu estado ativo ou inativo após ser clicado, mas ele não implementa um "botão múltiplo com um separador do modelo ToggleButton". Em vez disso, ele alterna entre dois estados e pode ser utilizado individualmente ou como parte de um grupo de botões, onde apenas um dentro do grupo pode ser selecionado por vez - semelhante ao comportamento de botões de rádio (JRadioButton). Portanto, a afirmativa III está incorreta.

Com essa análise, confirmamos que a alternativa C é a correta, pois apenas as afirmativas I e II são verdadeiras.

JToggleButton:

• É um botão de dois estados;
• Os dois estados são selecionados e não selecionados;
• JRadioButton e JCheckBox são subclasses desta classe;
• Quando o usuário pressiona o botão de alternância, ele alterna entre ser pressionado ou não.

Fonte: https://acervolima.com/java-swing-classe-jtogglebutton/