Segundo o Manual de Redação da Presidência da República, a c...

Gabarito letra A para os não assinantes. Para quem teve dificuldades em ver a ambiguidade, segue.

A) - diretor explicou que o requerimento do funcionário estava atrasado. GABARITO

B) O Chefe de Gabinete comunicou ao Diretor que ele seria exonerado.(quem seria exonerado? o chefe ou o Diretor? há ambiguidade);

C) O Deputado saudou o Presidente da República, em seu discurso, e solicitou sua intervenção no seu Estado, mas isso não o surpreendeu. (discurso de quem? do Deputado ou do Presidente?há ambiguidade);

D) Sendo indisciplinado, o Chefe admoestou o funcionário.(quem foi indisciplinado? o chefe ou o funcionário?)

E) O deputado falou para os seus colegas que sua posição, quanto ao relatório apresentado, não deveria ser revista. (sinceramente não achei a ambiguidade, fui por eliminação na letra A).

Gabarito A

AMBIGUIDADE: um duplo sentido em uma mesma sentença ou frase. É quando temos palavras ou estruturas que podem ser interpretadas de duas formas diferentes, causando confusão no discurso.

A) O diretor explicou que o requerimento do funcionário estava atrasado. GABARITO

B) O Chefe de Gabinete comunicou ao Diretor que ele seria exonerado. (o diretor ou o chefe?)

C) O Deputado saudou o Presidente da República, em seu discurso, e solicitou sua intervenção no seu Estado, mas isso não o surpreendeu. (discurso do Deputado ou do Presidente?)

D) Sendo indisciplinado, o Chefe admoestou o funcionário.(indisciplinado o chefe ou o funcionário?)

E) O deputado falou para os seus colegas que sua posição, quanto ao relatório apresentado, não deveria ser revista. (O possessivo "sua" indica que a "posição, quanto ao relatório apresentado" tanto pode ser do deputado, quanto dos "colegas" do deputado)

Para corroborar a letra E, segue a fonte: https://meuartigo.brasilescola.uol.com.br/portugues/ambiguidade-para-alem-texto-verbal.htm

Na minha opinião não há ambiguidade na letra E.

também não achei a letra E ambígua, mas por intuição fui na A, era a ''mais'' certa

Observe bem os pronomes nas questões 90% das vezes estão errados !