Na frase O guerreiro, então, foi à floresta e cavou um burac...

Esta é simples, porém, irei fazer uma breve explicação.

O guerreiro, então, foi à floresta (primeira oração, verbo em negrito) e cavou (segunda oração) um buraco bem fundo à beira de um igarapé.

Note que o sujeito do verbo "foi" é guerreiro ( primeira oração), se estivessem perguntando o sujeito da segunda oração, este seria oculto (desinencial ou elíptico), pois quem cavou foi o guerreiro, perguntando ao verbo você terá está resposta, porém, ela não esta expressa na segunda oração, isto ocorre para evitar a repetição desnecessária da palavra guerreiro.

Bancas como a cespe, sempre induzem o candidato ao erro com peguinhas como este, colocam duas orações em que na primeira o sujeito é simples e expresso, já na segunda oração omitem o sujeito e colocam um verbo referindo-se a este. O candidato buscará na oração anterior o sujeito, concluindo que este é o único no período, no entanto, trata-se de sujeito oculto.

Outro exemplo

Valdir foi ao curso e estudou muito.

- Temos duas orações, dois verbos.

- Na primeira oração o sujeito é simples (Valdir)

- Na segunda oração o sujeito é oculto. 

Fonte: Anotações das aulas de português. Alfacon, Prof. Pablo Jamilk

Quem foi à floresta e cavou um buraco bem ...? o guerreiro.