“As anotações servem como lembrete [...] e, de quebra, facil...
Carteira de Vacinação na Promoção da Saúde Bucal Infantil¹
Um projeto desenvolvido na Prefeitura de Ponta Grossa, no Paraná, encontrou um jeito inusitado - e muito efetivo - de garantir o acompanhamento odontológico desde os primeiros anos de vida. Veja só: logo após serem vacinados em um posto de saúde da cidade, os pequenos são encaminhados para um dentista do local. E a consulta, assim como o agendamento do retorno, fica registrada na carteira nacional de vacinação. As anotações servem como lembrete para os pais sobre a importância da saúde bucal de seus pequenos e, de quebra, facilitam o controle das visitas futuras ao odontologista, que passam a ser feitas com regularidade. Iniciada em 2007, a ação acarretou resultados incontestáveis. Quando as crianças monitoradas chegaram à idade escolar, 70% estavam livres de cárie e as outras 30% apresentavam apenas um estágio inicial da doença.
Fonte: ¹www.premiosaúde.com.br - acesso em 06/01/2015- Autor: Geraldo Stocco
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
Vamos analisar a questão de interpretação de texto que envolve a expressão “de quebra”, presente no Texto 1.
O foco da questão é compreender o significado contextual da expressão “de quebra”, uma expressão idiomática da Língua Portuguesa. Esse tipo de expressão é bastante utilizado para indicar algo que acontece adicionalmente ou como um bônus em relação ao que foi mencionado anteriormente.
No trecho: “As anotações servem como lembrete [...] e, de quebra, facilitam o controle...”, a expressão é usada para indicar que, além de servir como lembrete, as anotações também ajudam no controle das visitas futuras ao dentista, ao mesmo tempo, sem ser o objetivo principal.
Vamos analisar cada alternativa:
A - Ao mesmo tempo.
Esta é a alternativa correta. A expressão “de quebra” sugere algo que acontece adicionalmente, ao mesmo tempo que outra ação principal, neste caso, facilitando o controle das visitas ao dentista.
B - O controle das visitas futuras.
Esta opção está incorreta porque interpreta “de quebra” como se estivesse diretamente substituindo por “o controle das visitas futuras”, o que não é o caso. A expressão é usada para introduzir uma ideia adicional, não como sinônimo de controle.
C - Não tem um sentido; foi usada como uma expressão, por exemplo, “quebrar um galho”.
Esta alternativa está incorreta. Embora “de quebra” seja uma expressão idiomática, ela tem um significado claro no contexto dado, que é indicar um benefício adicional.
D - Significa as anotações.
Esta opção está incorreta porque “de quebra” não se refere diretamente às anotações, mas ao benefício adicional que elas proporcionam.
Para interpretar corretamente expressões idiomáticas em textos, é importante praticar a compreensão do contexto em que são usadas. Muitas vezes, o significado não é literal, e sim figurado, indicando uma ação adicional ou consequência inesperada.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
```Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo