Tendo em vista esse caso clínico e os conhecimentos médicos ...

A questão pede para julgar a afirmação "Espera-se, na investigação pré-operatória, presença elevada de alfafetoproteína e beta-HGC". A afirmação está incorreta. As alfafetoproteínas e beta-HGC são marcadores tumorais utilizados para identificar certos tipos de câncer. No entanto, a elevação desses marcadores não é esperada em casos de tumores no timo, como sugerido pela descrição do exame de imagem. O timo é uma glândula localizada no mediastino anterior (a parte da cavidade torácica entre os pulmões), e os tumores que se formam ali são chamados timomas. Eles geralmente são detectados por meio de exames de imagem, como a tomografia computadorizada descrita, mas não costumam apresentar elevações de alfafetoproteína ou beta-HGC. A elevação desses marcadores seria mais característica de germ cell tumors (tumores de células germinativas), que são raros no tórax. Portanto, a afirmação é falsa, não se espera a presença elevada desses marcadores em uma investigação pré-operatória de um tumor no timo.