A frase em que o pronome lhe é empregado com o mesmo valor ...

GABARITO: C

➥ Pessoal, as principais funções do LHE são as seguintes:

1- Objeto indireto: "procure o senhorio e pague-lhe o aluguel" → Quem paga, paga algo (o aluguel, objeto direto) A alguém (A ele, objeto indireto);

2- Adjunto adnominal: quando há ideia de posse: "uma ideia lhe veio à mente" (uma ideia veio à mente DELE / à SUA mente);

3- Complemento nominal: quando um substantivo, adjetivo ou advérbio o exigir → "O cigarro nunca lhe foi prejudicial" → "O cigarro nunca foi prejudicial A ELE". Não há verbo exigindo o lhe aqui. Quem o exige é o adjetivo prejudicial (quem é prejudicial, é prejudicial A alguém).

→ Você vai pela escadinha, do 1 ao 3: o LHE está ligado a verbo? Se sim, objeto indireto. Não está? Há noção de posse (algo é DELE)? Se sim, adjunto adnominal. Não há noção de posse? Não há problema! O lhe está ligado a um substantivo, a um adjetivo ou a um advérbio? Se sim, complemento nominal.

Na questão:

• “Beethoven era surdo, o que, pelo visto, não lhe fazia diferença.”
• “Beethoven era surdo, o que, pelo visto, não fazia diferença A ELE"

➥ Quem exige o "a ele"? O termo diferença (não faz diferença A alguém, A ele). Na escadinha: esse termo não é um verbo, certo? Logo a função do lhe não é a de objeto indireto. Não há ideia de posse (não faz sentido dizer "dele, seu..." aqui. Tente substituir), logo não é a de adjunto adnominal. Ora, diferença é um substantivo (a diferença...), logo a função do lhe é a de complemento nominal, beleza?

→ Agora ficou fácil: na questão, vamos procurar complemento nominal (ligado a substantivo, adjetivo ou advérbio):

a) Mariana beijou-lhe a face de maneira terna e graciosa. → Errado. Aqui, conseguimos dizer: "Mariana beijou a face DELE / a SUA face". Há ideia de posse (a face é DELE), logo o lhe exerce função de adjunto adnominal. Procuramos complemento nominal. Fora!

b) Apliquem-lhe uma injeção e retirem-no daqui, por favor. → Errado. Quem aplica, aplica algo (uma injeção) EM alguém. Aqui, o lhe foi usado como objeto INdireto. Não é o que procuramos.

c) As riquezas do mundo lhe pareciam insignificantes. → Correto. "As riquezas do mundo pareciam insignificantes A ELE". Qual é o termo que pede esse "a ele"? O ADJETIVO insignificantes (quem é insignificante, é insignificante A alguém), logo o LHE desempenha função de complemento nominal, assim como na frase do enunciado.

d) Tire-lhe todos os bens e veja se ele manterá a fé. → Errado. Conseguimos dizer: "tire todos os bens DELE", logo, como há noção de posse, temos adjunto adnominal.

e) Perdoem-lhe as reações estapafúrdias; ele está doente. → Errado. "Perdoem as reações estapafúrdias DELE", certo? Logo, adjunto adnominal.

➥ Para não deixar a peteca cair:

1. Q2242681 (VUNESP/DPE-SP/2023);
2. Q826505 (VUNESP/TJ-SP/2017).

Fonte: A Gramática para Concursos Públicos; F. Pestana.

Bons estudos! :)

Você é o herói de Português da CESGRANRIO, obrigado.

Contratem esse rapaz, o Lucas. Que aula.

Obrigado irmão!

Fui na lógica. Se não tinha verbo, a resposta era essa. Não é que deu certo?