Considerando as ideias e aspectos gramaticais do texto, jul...
Considerando as ideias e aspectos gramaticais do texto, julgue o item abaixo.
O trecho “Uma pesquisa (...) com a vida”, logo abaixo do título do texto, poderia ser reescrito, mantendo-se sua correção gramatical e seu sentido original, da seguinte forma: O nível de felicidade no Brasil e os fatores a que as pessoas atribuem sua satisfação com a vida foram revelados em 2010 por uma pesquisa feita pela FIESP.
Acredito que a palavra "fatores" não poderia ser usada na reescritura do dito texto. Essa palavra pertencia ao contexto do segundo texto do infográfico. Eu interpretei de forma diferente. O trecho "em 2010" deveria estar entre virgulas, já que é uma locução adverbial de tempo deslocada. Gostei Rafael. Acho que isso mesmo. Mas tem de esmiuçar a questão pra achar o erro hem! Olá pessoal,
acredito que o erro da questão esteja na mudança do tempo verbal. Na frase original, o verbo está no presente do indicativo (revela). Já na reescritura, o verbo auxiliar da locução verbal apresenta-se no pretérito perfeito (foram). Para manter a correção, acredito que deveria ter sido mantido no presente (são). Logo, a frase seria:
O nível de felicidade no Brasil e os fatores a que as pessoas atribuem sua satisfação com a vida são revelados em 2010 por uma pesquisa feita pela FIESP.
Espero ter ajudado.
Bons estudos a todos! Quanto às vírgulas em "em 2010": na primeira frase, "em 2010" veio separado por vírgula por anteceder ao verbo (estar deslocado). Já na frase reescrita, as vírgulas são facultativas. Os gramáticos consideram que só ha necessidade de vírgulas separando os adjuntos adverbiais "longos", o que não é o caso. Como disse o colega o erro está no tempo verbal.
A pesquisa da FIES REVELA
e está reescrito FORAM REVELADOS.
Era pra estar no memo tempo presente do indicativo e não no pretérito perfeito
Era pra ser: SÃO REVELADOS Galera, o erro da questão está em afirmar que os dados foram revelados em 2010, quando na verdade a PESQUISA FOI FEITA EM 2010, mas os dados não foram necessariamente revelados em 2010.
A pesquisa foi feita em 2010 e a reportagem não afirma quando foram revelados, podendo terem sido revelados em qualquer outro momento. Prezados,
Acredito que o erro do subtítulo reescrito está em inferir que haja fatores a que as pessoas atribuem sua satisfação com a vida. Essa informação foi retirada do restante do anúncio configurando uma espécie de extrapolação do texto reescrito.
bons estudos!
OLÁ PESSOAL
EMBORA EU TENHA ACERTADO A QUESTÃO, NÃO TENHO CERTEZA SE MEU ARGUMENTO É VALIDO:
VEJAM SO:
O nível de felicidade no Brasil e os fatores a que as pessoas atribuem .....
NÃO SERIA DESSA FORMA?
O nível de felicidade no Brasil e os fatores dos quais as pessoas atribuem......
como diz o prof PH:
beijinho no papai e na mamae.
Agora observem o ano de publicação da matéria na "revista Época" 27/05/2011 localizado no rodapé do texto.
A pesquisa foi realizada em 2010 como cita o texto, porém sua publicação ocorreu em 2011 conforme redapé do texto!
A questão afirma que "... foram reveladas em 2010 por uma pesquisa feita pela FIESP". Errado! Foram reveladas somente na publicação da revista em 2011. Assim, a reescrita viola o sentido original requerido pela questão, pois passa-nos o sentido que a pesquisa e a publicação ocorreram em 2010.
A reescrita atendendo os critérios pedidos na questão seria:
O nível de felicidade no Brasil e os fatores a que as pessoas atribuem sua satisfação com a vida foram revelados [em 2011] por uma pesquisa feita pela FIESP [em 2010].
Dica: Atentem-se para os dados do autor e época do texto de apoio da questão. Podemos ser questionados nisso também. Prezado Wilson, discordo, pois a pesquisa pode ter sido realizada e publicada pela FIESP em 2010, apenas a revista Época é que publicou em 2011!! acredito que você tenha caído no erro conhecido como EXTRAPOLAÇÃO. aduzir informações não contidas no texto.
me parece que o erro é o tempo verbal ou o uso das vírgulas, que a meu ver seria facultativo. O meu ponto de vista é que a questão está errada pelo erro no tempo verbal. É um clássico caso de passar a frase para a voz passiva.
Como bem disseram os colegas, o verbo deveria ter se mantido no presente, o que não ocorreu, gerando erro.
Acho que é viajar demais pensar em data de publicação. Seria um subjetivismo muito grande para uma questão objetiva. Até mesmo porque o verbo "revelar", no presente caso, tem um sentido de descobrir, esclarecer, sair da ignorância, etc. Dessa maneira, no exato momento em que o pesquisador terminou sua pesquisa e constatou os resultados já houve a "revelação". Na minha opinião outra questão de lógica. A exressão ... revelação em 2010... é o segredo da questão. A pesquisa foi feita em 2010, mas a matéria foi editada em 2011, conforme já exposto por alguns e questionado por outros. Há momentos em que banca quer de nós o mínimo, mas sempre queremos nos convencer de que ela quer o máximo, que há pegadinhas , etc. A questão traz uma parafrase com mudança da voz ativa para a voz passiva.
Primeiro erro da questão: mudança do tempo verbal (revelar) - foram revelados . Em reescritura de frase o CESPE tem o costume de mudar o tempo verbal, fiquem atentos.
Segundo erro da questão: o adjunto adverbial de tempo, como está deslocado, deveria ter sido isolado por vírgulas.
Um abraço a todos! Nem precisava analisar os índices, pois há um erro gramatical. Seria consideram e não considera!!! O nível de felicidade no Brasil e os fatores a que as pessoas atribuem sua satisfação com a vida é revelado em 2010 por uma pesquisa feita pela FIESP.
Esta seria a forma correta para manter o sentido original e gramatical, não havendo mudança no tempo verbal. GALERA DESCULPE-ME SE ESTIVER ERRADO E VENHA A CONFUNDIR OS ESTUDOS DE VCS, MAS NA MINHA OPINIAO CONSIDERO O SEGUINTE:
O nível de felicidade no Brasil e os fatores a que as pessoas atribuem sua satisfação com a vida foram revelados em 2010 por uma pesquisa feita pela FIESP.
OPCAO ERRADA DEVIDO AO TEMPO VERBAL, A FRASE ANTERIOR ESTAVA TODA NO PRESENTE E DE FORMA EQUIVOCADA FOI TRANSCRITA PARA O PRETERITO PERFEITO PASSANDO DE UMA ACAO EM ACONTECIMENTO PARA UMA ACAO CONCLUIDA A TEMPOS, NA MINHA OPNIAO O CERTO SERIA
O nível de felicidade no Brasil e os fatores a que as pessoas atribuem sua satisfação com a vida SAO revelados em 2010 por uma pesquisa feita pela FIESP. Comentário do site Eu vou passar: http://www.euvoupassar.com.br/?go=artigos&a=d-9H3lzksJUzWtLcAdhMDr4wKgg1WrVtpXM4sA09sCY~
Comentário: No trecho original, temos uma estrutura de voz ativa, em que:
- o sujeito é "Uma pesquisa feita pela FIESP" -> será o agente da passiva;
- "revela" é um verbo transitivo direto -> formará a locução verbal de voz passiva;
- os objetos diretos "o nível de felicidade no país" e "o que influencia a satisfação com a vida" -> serão o sujeito da passiva.
Então, reescrevendo o trecho original na voz passiva, teremos: O nível de felicidade no país e o que influencia a satisfação com a vida são revelados, em 2010, por uma pesquisa feita pela FIESP.
Notem que, na reescritura acima, a locução verbal de voz passiva deve permanecer no presente do indicativo, já que a forma verbal "revela", contida no trecho original, está flexionada nesse tempo e modo: "são revelados".
Segundo a reescritura feita pelo examinador no enunciado, há outro erro: o adjunto adverbal (de tempo) "em 2010", por estar deslocado, deveria estar isolado por vírgulas.
Por estar em conformidade com os dados estatísticos da pesquisa, também seria correta a reescritura "O nível de felicidade no Brasil e os fatores a que as pessoas atribuem sua satisfação com a vida são revelados, em 2010, por uma pesquisa feita pela FIESP".
Gabarito: Errado. Somente para complementar os comentários acima, depois de dois pontos deve-se escrever com letra minúscula e não maiúscula como está reescrito.
[...] e seu sentido original, da seguinte forma: O nível de felicidade... Eu creio que alterou a ideia.
Ideia do texto original: "Uma pesquisa feita pela FIESP, em 2010, revela o nível de felicidade .....
Observe que este texto traz a ideia de uma simples revelação por meio da pesquisa realizada pela FIESP.
Texto reescrito: O nível de felicidade no Brasil e os Fatores a que as .... foram revelados em 2010 por um pesquisa feita pela FIESP.
Observe que este texto traz a ideia de ineditismo, ou seja, um assunto que até então não havia sido abordado por ninguém, porque foi revelado pela pesquisa da FIESP. Não seria também fatores aos quais as pessoas atribuem sua satisfação? Nao seria aos quais pois a preposição "a" está sendo regida pelo verbo "atribuem" e nao pelo substantivo fatores, que creio ter sido onde você confundiu a regencia. Também achei que o erro está no "a que fatores"
Acho que o correto seria "fatores aos quais as pessoas atribuem sua satisfação".
Ou seja, "as pessoas atribuem sua satisfação aos fatores..."
Não sei!!!!!!!!!!
As ideias estão coerentes com o texto original, apesar de faltar o ano: 2010
Mas gramaticalmente está incorreto, " fatores a que as pessoas atribuem sua satisfação"
O correto seria:
- nível e fatores aos quais
Pois as pessoas atribuem sua satisfação a alguma coisa ou a alguém. No caso atribuem aos níveis e aos fatores
errado
...foram revelados... Errado
...são revelados...Correto
fonte professor Fernando Pestana.
...fatores a que as pessoas atribuem sua satisfação com a vida...Errado
...fatores aos quais as pessoas atribuem sua satisfação...Correto
As pessoa atribuem sua satisfação aos fatores.
fonte EU
O professor Pestana corrigiu esta questão num curso de questões comentadas da Cespe UnB.
Para mim o erro da questão está no ano. A pesquisa foi feita em 2010, mas os dados revelados em 2011.
(...) AOS QUAIS (...).
Bons estudos.
Além da mudança do tempo verbal, há o erro gramatical ao suprimir o determinante de "fatores.
Corrigindo a redação: O nível de felicidade no Brasil e os fatores a(os) quais as pessoas atribuem sua satisfação com a vida são revelados por uma pesquisa feita em 2010 pela FIESP
Pra mim há mudança de sentido, é muito sútil, mas há...
Uma pesquisa feita pela FIESP, em 2010, ....
A pesquisa foi feita no ano de 2010
foram revelados em 2010 por uma pesquisa feita pela FIESP.
Os dados foram revelados no ano de 2010, porém a pesquisa pode ter sido feita em 2007, 2008, 2009...
Logo, há mudança de sentido
Mas não se pode iniciar uma oração com pronome obliquo.
me ajudem isto é um dos erros também né.