Acerca da representação temática dos documentos, julgue o it...

A alternativa correta é a C - certo.

A questão aborda a representação temática dos documentos, focando especificamente na escolha entre formas singulares e plurais para termos de indexação. Este é um aspecto crucial em processos técnicos de biblioteconomia, pois a escolha entre singular e plural pode afetar a eficácia da recuperação da informação.

Para entender a questão, é importante conhecer os conceitos de indexação pré-coordenada e indexação pós-coordenada:

• Indexação pré-coordenada: Os termos são combinados durante o processo de indexação, formando uma expressão complexa que antecipa a relação entre os conceitos. Essa abordagem é mais comum em catálogos tradicionais, como os do sistema de Classificação Decimal de Dewey.
• Indexação pós-coordenada: Os termos são combinados no momento da busca, permitindo flexibilidade na recuperação da informação. Este método é frequentemente usado em sistemas de busca eletrônica, como bases de dados.

A escolha entre singular e plural como forma de indexação é influenciada por esses métodos:

- Na indexação pré-coordenada, o contexto e as relações entre os termos são considerados antecipadamente, o que pode levar à escolha de formas singulares para representar conceitos gerais ou plurais para conjuntos específicos de itens.

- Na indexação pós-coordenada, a flexibilidade para combinar termos durante a busca pode favorecer o uso de plurais, já que isso amplia as possibilidades de recuperação de documentos relacionados.

Além disso, fatores culturais de cada país podem influenciar essa escolha, uma vez que o uso das formas singular ou plural pode variar conforme a língua e as convenções locais. Em algumas culturas, certas palavras podem ser mais comumente usadas no singular ou no plural, afetando assim a padronização dos termos de indexação.

A alternativa C é correta porque reconhece que esses dois fatores – o tipo de indexação e os fatores culturais – são determinantes na decisão de adotar formas singulares ou plurais na indexação.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Conforme Austin (1993, p. 25):

5.4.1 A decisão de adotar formas singulares ou plurais como termos de indexação é afetada por fatores tais como:

a) Indexação pós-coordenada versus indexação pré-coordenada. Em um índice pré-coordenado, os termos selecionados de um tesauro são organizados como entradas de índice, de modo que a entrada "completa” expresse um assunto de forma resumida. As relações entre os termos podem ser expressas de várias formas; por exemplo, pela ordem das palavras e/ou a escolha de tipografia e pontuação especiais. Em alguns sistemas, os termos podem ser organizados em frases ligadas por preposições ou outros adjuntos. Nestas circunstâncias, o significado ou a compreensibilidade da entrada completa do índice pode ser afetada peto uso de formas singulares ou plurais. Isto não se aplica a um sistema pós-coordenado, onde os termos são relacionados a documentos como chaves de recuperação independentes, sem indicar suas interrelações.

b) Fatores culturais. Serviços de indexação de diferentes países tendem a aplicar princfpios distintos em relação ao uso das formas singulares e plurais.

Gab. Certo

AUSTIN, Derek. Diretrizes para o estabelecimento e desenvolvimento de tesauros monolíngues. Brasilia: IBICT/Senai, 1993. Disponível em: https://livroaberto.ibict.br/bitstream/1/731/7/Diretrizes_estabelecimento_tesauros.pdf;Diretrizes