É raríssimo que se ponha em circulação em uma língua uma pa...

A questão é de interpretação de texto e quer saber, segundo o texto, qual o significado do vocábulo entupigaitar. Vejamos:

Entupigaitar: causar embaraço ou embaraçar-se; fazer calar ou calar(-se); atrapalhar(-se), confundir(-se), desorientar(-se), desnortear(-se)

A) um neologismo importado de origem indígena ou estrangeira.
ERRADO. De acordo com o texto, "entupigaitado é um termo talvez inventado por Carlos Drummond de Andrade". Portanto, não há que se dizer que "entupigaitado" é uma palavra importada de origem indígena ou estrangeira.

B) um vocábulo de vida mais ou menos efêmera no idioma
ERRADO. Não há que se falar em efêmero (temporário, que dura pouco) em relação à palavra "entupigaitado", uma vez que, de acordo com o enunciado da questão, essa palavra é datada do século XX.

C) uma palavra que responde a uma necessidade de expressão.
CERTO. De acordo com o texto, "é raríssimo que se ponha em circulação em uma língua uma palavra inventada caprichosamente por uma pessoa, ainda que ela responda a uma necessidade real da expressão". No entanto, "entupigaitado" responde, sim, a uma necessidade de expressão (de manifestação), visto que, de acordo com o texto, ela foi disseminada em círculos mais amplos dentro da sociedade.

D) um termo que ainda não foi aceito pela comunidade falante.
ERRADO. É um termo que existe e que foi dicionarizado no século XX. Se foi aceito ou não pela comunidade falante, o texto não diz.

E) um elemento linguístico desnecessário. 
ERRADO. Não é um termo linguístico desnecessário, já que, de acordo com o enunciado do texto, a significação dessa palavra é tão importante que está presente nos dicionários desde o século XX.

Gabarito: Letra C

Questão difícil. É bom resolvê-la por eliminação. O concurseiro pensa: "ah! letra B". A questão: "Vai! Marca B! Hahaha! Caiu que nem patinho"

GABARITO LETRA C

entupigaitar

en·tu·pi·gai·tar

vtd e vpr COLOQ Fazer ficar ou ficar embaraçado, calado, confuso, desorientado; entropigaitar.

ETIMOLOGIA

der do voc comp de entupir+gaita+ar1.

Fonte: https://michaelis.uol.com.br/moderno-portugues/busca/portugues-brasileiro/entupigaitar/

verbo transitivo

[Brasil] Pop. Atrapalhar, embaraçar, confundir.

Entupigaitar é sinônimo de:  confundir, embaraçar, atrapalhar, encabular 

Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto

Tipo do verbo entupigaitar: regular

Separação silábica: en-tu-pi-gai-tar

FONTE: https://www.dicio.com.br/entupigaitar/

Eu respondi a letra B, porém lendo o texto com mais atenção, é dito que "A palavra entupigaitar está presente nos dicionários,...", logo ela não pode ser efêmera, pois ainda está presente nos dicionários.

questão de chute porque nunca ouvi essa palavra e vi tupi fiz uma analogia sendo que estava entre a e c---complicado!

Essa prova foi para ninjas! O tanto de questão que errei... já considerando que é questão da FGV ;(