Leia o fragmento a seguir. O carro pegou fogo no meio do t...

A questão é reescritura de texto e quer saber qual das alternativas apresenta uma reescritura correta ao substituirmos a pontuação entre os períodos por conectores adequados, fazendo as modificações necessárias. Vejamos:

A) O carro pegou fogo no meio do trânsito, então o motorista não consegui sair do veículo embora um guarda de trânsito tenha tentado ajudá-lo.
ERRADO. "Então" não cabe para representar a ideia de oposição entre as duas primeiras orações: o carro pegou fogo, o motorista tentou sair do veículo, mas não conseguiu.

B) O carro pegou fogo no meio do trânsito, mas o motorista não consegui sair do veículo quando um guarda de trânsito tentou ajudá-lo.
ERRADO. "Quando" indica tempo e não cabe nesse caso, já que a relação entre as duas últimas frases é de concessão: o motorista não conseguiu sair do veículo, apesar de o guarda ter tentado ajudá-lo.

C) O carro pegou fogo no meio do trânsito; o motorista, porém, não consegui sair do veículo quando um guarda de trânsito tentou ajudá-lo.
ERRADO. "Quando" indica tempo e não cabe nesse caso, já que a relação entre as duas últimas frases é de concessão: o motorista não conseguiu sair do veículo, apesar de o guarda ter tentado ajudá-lo.

D) O carro pegou fogo no meio do trânsito, enquanto o motorista não consegui sair do veículo, mas um guarda de trânsito tentou ajudá-lo.
ERRADO. "Enquanto" indica tempo e não cabe nesse caso, já que a relação entre as duas primeiras frases é de adversidade. "Mas" também não caberia, já que a a relação entre as duas últimas orações não é de adversidade, mas, sim, de concessão.

E) O carro pegou fogo no meio do trânsito, mas o motorista não consegui sair do veículo embora um guarda de trânsito tenha tentado ajudá-lo.
CERTO. Entre a segunda e a primeira oração, temos uma relação de adversidade, de oposição, expressa pela conjunção "mas" (= porém, contudo, todavia...). Já entre o segundo e o terceiro período, temos uma relação de concessão, de quebra de expectativa, expressa pela conjunção "embora" (= apesar de, ainda que...): esperava-se que o guarda tivesse conseguido tirar o motorista do veículo, só que ele não conseguiu.

Gabarito: Letra E. No entanto, a questão deveria ter sido anulada pelo fato de houve erro de digitação em relação ao verbo "consegui", em todas as alternativas, o que alterou o tempo verbal.