Assinale a alternativa que apresenta a estratégia tradutória...

Com base no mesmo assunto

Ano: 2016 Banca: IF-ES Órgão: IF-ES Prova: IF-ES - 2016 - IF-ES - Tradutor e Interprete de Linguagem de Sinais |

Q2748864 Libras

Assinale a alternativa que apresenta a estratégia tradutória que tem um efeito sobre o texto traduzido segundo o qual personagens, lugares, instituições, costumes e tradições são adaptados para a cultura do leitor da tradução:

Naturalização.

Alongamento.

Racionalização.

Modulação.

Decalque.

Você errou! Resposta:

teste

Parabéns! Você acertou!

teste

Questões de assuntos semelhantes

Entre os diferentes tipos de interpretação, há aquela em que os intérpretes — sempre em duplas — trabalham isolados numa cabine de vidro, de...
_________________é utilizado na língua de sinais como um recurso para representar o alfabeto da língua oral para nomes de pessoas, cidades,...
Durante um serviço de tradução e interpretação em LIBRAS, em um atendimento de consulta médica, o profissional tradutor e intérprete de LIBRAS...
Acerca de tradução e interpretação, julgue o item.Em sala de aula, é esperado que o intérprete educacional de Libras responda pelo estudante surdo...
Julgue o item subsequente. A eficácia do intérprete de Libras no ambiente educacional depende exclusivamente da habilidade em realizar uma análise...

Provas relacionadas

IF-ES - 2024 - IF-ES - Professor EBTT - Engenharia de Pesca
IF-ES - 2016 - IF-ES - Revisor de Texto Braille
IF-ES - 2024 - IF-ES - Professor EBTT - Logística
IF-ES - 2024 - IF-ES - Professor EBTT - Filosofia
IF-ES - 2016 - IF-ES - Tradutor e Interprete de Linguagem de Sinais

SEU FUTURO MERECE ESSA CHANCE!

SEU FUTURO MERECE ESSA CHANCE!

Assinale a alternativa que apresenta a estratégia tradutória...

Questões de assuntos semelhantes

Provas relacionadas