Questões de Concurso Para ufca
Foram encontradas 575 questões
Resolva questões gratuitamente!
Junte-se a mais de 4 milhões de concurseiros!
Hurtado (2001) considera 14 principais modalidades de tradução, dentre elas está a Interpretação de Ligação (liaison interpreting). Sobre essa modalidade, é correto afirmar que:
Barbosa (2004), em seu livro “Procedimentos técnicos da tradução: uma nova proposta”, discute sobre técnicas de tradução. Marque a alternativa que apresenta a ‘técnica de tradução’ na qual se mantém uma fidelidade semântica estrita, adequando, porém, a morfossintaxe às normas gramaticais da língua de chegada.
Sobre a tradução e interpretação de Libras em produções audiovisuais televisivas, é correto afirmar que:
Sobre competência tradutória, é CORRETO afirmar que:
Sobre a história da Interpretação, é correto afirmar que: