Assinale a opção em que os vocábulos apresentam o sufixo i(...

O prefixo –im/in é usado para indicar ação ou algo contrário ao que a palavra-raiz indica. “Imprudente”, “impermeável”, e “intolerante” são contrárias ao significado das palavras também localizadas em cada delas: prudente, permeável e tolerante. As palavras, junto com o prefixo, têm o mesmo sentido que a palavra “inelegíveis” (que não pode ser eleito). 

A alternativa que responde a questão é a letra C. 

IN/ELEGÍVEIS = Não legíveis então,

Letra C: IM/PRUDENTE = Não Prudente; IM/PERMEÁVEL = Não Permeável; IN/TOLERANTE= Não tolerante.

A questão fala em sufixo mas se refere a prefixo, certo?

O prefixo "in" em inelegíveis está trazendo ideia de negação, assim como o "im" / "in" nas palavras: imprudente, impermeável e intolerante.