Choose the best alternative for the figurative meaning of th...

O candidato deve assinalar a opção que apresenta uma alternativa para o sentido figurado do vocábulo “flashed" na oração Peter flashed a look of sadness. Logo, a presente questão explora a semântica da língua inglesa, isto é, o estudo e interpretação dos significados das palavras, frases ou expressões. Trata-se, portanto, de questão envolvendo aspectos linguísticos.

A chave para resolver a questão é conhecer o uso de “flashed" para indicar o ato de demonstrar uma coisa por um período curto, rapidamente.

Vejamos as alternativas.

Altenativa A.
ERRADA. Escondeu brevemente (“Briefly hid") não é sinônimo de “flashed".

Alternativa B.
CORRETA. A phrase “briefly showed", mostrou brevemente ou mostrou por pouco tempo, é uma alternativa ao termo “flashed".

Alternativa C.
ERRADA. Encarou brevemente não corresponde a ideia de “flashed" vista acima.

Alternativa D.
ERRADA. Não faz sentido chorar brevemente um olhar de tristeza.


GABARITO DO PROFESSOR: LETRA B.