In the sentence: The steward is arriving in the airport now....
- Gabarito Comentado (1)
- Aulas (1)
- Comentários (4)
- Estatísticas
- Cadernos
- Criar anotações
- Notificar Erro
Gabarito comentado
Confira o gabarito comentado por um dos nossos professores
A alternativa correta é: D - stewardess.
O tema central da questão é a identificação do feminino de um substantivo no contexto da língua inglesa. Para resolver essa questão, é importante compreender como a língua inglesa forma os gêneros dos substantivos, especialmente aqueles relacionados a profissões.
Na frase fornecida, temos a palavra "steward", que se refere a um assistente ou atendente, geralmente em contextos como aviões ou navios. Historicamente, a forma feminina desse termo é "stewardess". Embora termos como "flight attendant" sejam usados atualmente para evitar distinções de gênero, a questão pede a forma tradicionalmente feminina desse substantivo.
Vamos analisar por que as outras alternativas estão incorretas:
A - woman steward: Esta alternativa tenta formar o feminino usando a palavra "woman", mas não é uma formação aceita na língua inglesa. A palavra "steward" permanece não alterada, e "woman steward" não é uma expressão comumente utilizada.
B - female steward: Embora "female" possa ser usado para indicar gênero, essa forma é mais descritiva do que uma forma feminina do substantivo. Novamente, não é uma prática comum formar femininos dessa maneira para esse termo específico.
C - stewardwoman: Esta alternativa cria uma palavra composta que não existe na língua inglesa. Não é uma estrutura válida para formar femininos de substantivos.
Portanto, a forma tradicionalmente correta é "stewardess", que corresponde à alternativa D.
Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!
Clique para visualizar este gabarito
Visualize o gabarito desta questão clicando no botão abaixo
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
O gênero dos substantivos, no inglês, normalmente podem ser definidos por palavras diferentes ou terminações diferentes da mesma palavra no masculino e feminino.
Há três gêneros:
Neutro: boat, person, lawyer...
Maculino: boy, man, waiter...
Feminino: girl, sister, aunt...
Nas terminações diferentes temos como exemplo:
actor --> actress
waiter --> waitress
steward --> stewaedess
...
Além da opção D ser a única diferente das demais, não fazemos a diferenciação de masculino para feminino colocando woman ou female.
Gab: D
Como saber o gênero específico de uma palavra, já que não tem regra nenhuma para classificá-la
steward = comissário
stewardess = comissária
questao para o filho do oficial entrar
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo