Sabe-se que o Antigo Testamento foi escrito, em sua maior p...

Para resolver essa questão, é necessário ter conhecimento sobre a composição linguística do **Antigo Testamento**, particularmente sobre os idiomas em que ele foi originalmente escrito. A maioria dos livros foi escrita em hebraico, mas alguns trechos foram redigidos em aramaico.

A alternativa correta é a Alternativa C - Daniel. Este livro do Antigo Testamento contém partes que foram escritas em aramaico. Especificamente, os capítulos 2:4 a 7:28 estão em aramaico. Isso se deve ao contexto cultural e histórico da época, quando o aramaico era uma língua amplamente utilizada no Oriente Médio.

Vamos examinar as outras opções para entender por que elas não são corretas:

A - Jó: Todo o livro foi escrito em hebraico. Não há evidências de que contenha partes em aramaico.

B - Lamentações: Este livro é integralmente escrito em hebraico. Sua estrutura poética e linguística é característica da literatura hebraica.

D - 2º Reis: Todo o texto foi redigido em hebraico. Trata-se de um livro histórico que não apresenta seções em aramaico.

E - Rute: Assim como os outros, este livro foi totalmente escrito em hebraico, sem partes em aramaico. É um dos livros históricos dedicados a narrar a vida de Rute, a moabita.

Ao analisar questões como essa, uma boa estratégia é lembrar-se de contextos históricos e linguísticos dos textos bíblicos, uma vez que diferentes livros podem ter influências culturais variadas que refletem em seu idioma.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!