A palavra “ontem” (L.4) poderia ser deslocada para imediatam...

Ontem é um advérbio, logo adjunto adverbial.

Pobre do adjunto adverbia, principalmente se indiscutivelmente pequeno.

O coitado pode ser jogado pra lá e pra cá, colocam ele em qualquer lugar da frase. E nunca prejudica a gramática.

Muito raro que o respeitam colocando em seu devido lugar que seria após os complementos.

Gabarito: CERTO

O deslocamento do advérbio mantém a correção gramatical do período.



Obs.: Se a redação da assertiva fosse a seguinte:
A palavra "ontem" (l.4) poderia ser deslocada para imediatamente após "divulgada" (l.5) sem causar prejuízo para a correção gramatical e nem acarretar alteração de sentido do período.

Nesse caso a assertiva estaria incorreta.
Percebam:
1. Esse dado foi revelado ontem em pesquisa sobre rotatividade no mercado de trabalho divulgada pelo Ministério do Trabalho e Emprego.
Nesse primeiro período, o ontem refere-se à locução verbal "foi revelado", que tem por sujeito paciente "esse dado".
Logo, esse dado foi revelado ontem em pesquisa...

2. Esse dado foi revelado em pesquisa sobre rotatividade no mercado de trabalho divulgada ontem pelo Ministério do Trabalho e Emprego.
Nesse segundo período, o ontem refere-se ao verbo "divulgada", que tem por sujeito "pesquisa".
Logo, Esse dado foi revelado em pesquisa [...] divulgada ontem...

O sentido do período seria alterado pelo deslocamento do advérbio ontem. É importantíssimo que a leitura da questão seja feita com atenção.

Certo
Não causa prejuízo algum à "correção gramatical".
Muda apenas o sentido, veja:

De ...
Dado revelado ontem

Para..
Pesquisa divulgada ontem

Caí nessa pegadinha!!!! =/
Marquei como errado porque entendi que mudou o sentido ! Justamente como menciona, macosvalerio 
 O sentido muda mesmo ! Mas a questão fala em correção gramatical ! 
Atenção galera ! 

De acordo com a gramática. O adjunto adverbial, ou como nesse caso um simples advérbio, na ordem direta da frase ficaria no final dela. 

Porém é muito raro o encontrarmos na sua ordem direta, como ocorre na frase da questão.

Sempre o deslocam ou antecipam com intuito de se obterem sentidos diferentes.

No entanto não há nenhuma implcância gramatical nesses deslocamentos.
Atente-se, todavia, que esses deslocamentos implicará a possível utilização de vírgulas.
Na frase em si, por se tratar de um adjunto composto por um único advérbio, geralmente, não se usam vírgulas.