Em mas que não podia conceder-lhe sua mão, a menos que ele extraísse as presas e aparasse as garras, que amedrontavam a
mocinha, a expressão sublinhada pode ser substituída, sem prejuízo para o sentido do texto, por:

Question

Leia a fábula “O leão enamorado”, do escritor grego Esopo, para responder à questão.
        Um leão enamorou-se da filha de um lavrador e foi pedi-la em casamento. E o lavrador, que não suportava a ideia de entregar
a filha a uma fera e, por medo, também não conseguia dizer não, fez o seguinte. Visto que o leão insistia em pressioná-lo, ele disse
que o reputava um noivo digno de sua filha, mas que não podia conceder-lhe sua mão, a menos que ele extraísse as presas e aparasse as garras, que amedrontavam a mocinha. O leão, por amor, sujeitou-se com facilidade a todas as exigências e o lavrador, já sem
nenhum receio dele, escorraçou-o a porretadas quando ele veio à sua casa.
(Esopo. Fábulas completas. São Paulo: Cosac Naify, 2013)   Em mas que não podia conceder-lhe sua mão, a menos que ele extraísse as presas e aparasse as garras, que amedrontavam a
mocinha, a expressão sublinhada pode ser substituída, sem prejuízo para o sentido do texto, por: Alternativa A: à medida que. Ou Alternativa B: não obstante. Ou Alternativa C: muito embora. Ou Alternativa D: a não ser que. Ou Alternativa E: uma vez que.

Qconcursos · Accepted Answer

Alternativa [D] a não ser que. Vamos analisar a expressão sublinhada "a menos que" no contexto da fábula "O leão enamorado". A expressão indica uma condição, ou seja, algo que deve ser cumprido para que outra ação possa acontecer. No caso da fábula, o lavrador afirma que não pode conceder a mão de sua filha ao leão sem que ele extraia suas presas e apare suas garras.

Agora, vamos à alternativa correta:

D - a não ser que: Esta expressão é sinônima de "a menos que", ambas indicando uma condição que deve ser atendida. Portanto, a substituição não altera o sentido da frase, mantendo a ideia de que a concessão da mão da filha está atrelada à condição de o leão modificar suas características perigosas.

Agora, vamos justificar as alternativas incorretas:

A - à medida que: Essa expressão indica uma relação de proporcionalidade ou simultaneidade, e não uma condição. Não pode ser usada como sinônimo de "a menos que".

B - não obstante: Este termo significa "não obstante" ou "embora", que expressa uma oposição, diferente da condição que "a menos que" impõe. Assim, essa alternativa está fora de contexto.

C - muito embora: Semelhante a "não obstante", "muito embora" também sugere uma ideia de concessão e não de condição. Portanto, também não pode substituir "a menos que".

E - uma vez que: Essa expressão é utilizada para indicar uma causa ou justificativa, e não uma condição. Assim, não se encaixa no sentido pretendido da frase, que é condicional.

Portanto, a única alternativa que mantém o sentido original da expressão é a letra D, "a não ser que". Essa análise é essencial para compreender a relação entre as expressões e como elas se encaixam no contexto.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

SEJA VITALÍCIO

SEJA VITALÍCIO

Em mas que não podia conceder-lhe sua mão, a menos que ele e...

Gabarito comentado

Clique para visualizar este gabarito

Comentários

Clique para visualizar este comentário

Questões de assuntos semelhantes

Provas relacionadas