O título do texto manteria a correção e sentido originais, ...
Texto para responder à questão.
ONU pede que barcos de ONGs humanitárias não sejam punidos
A ONU solicitou nesta quinta-feira (11) que os barcos humanitários que socorrem os migrantes em risco no mar Mediterrâneo não sejam punidos.
Em uma declaração conjunta, o diretor do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (Acnur), Antonio Grandi, e o diretor-geral da Organização Internacional para as Migrações (OIM), Antonio Vitorino, ressaltam o “papel-chave” dos navios das ONGs no Mediterrâneo.
“Não deveriam ser punidas por salvarem vidas no mar”, afirmam, enquanto a Itália, por iniciativa do ministro do Interior, o ultradireitista Matteo Salvini, fechou seus portos a esses navios, acusando-os de cumplicidade com os traficantes de seres humanos.
Grandi e Vitorino pedem ainda que os navios mercantes “não sejam dirigidos de volta à Líbia para desembarcar os passageiros resgatados” e que os migrantes não sejam mais detidos no país, respeitando-se os direitos humanos.
Os altos funcionários da ONU também solicitam à comunidade internacional que aja para prevenir tragédias como a de Tajura, no leste de Trípoli. Neste episódio, mais 50 migrantes mantidos em um centro de detenção nesta localidade morreram após um ataque aéreo.
O centro de detenção em Tajura está fechado desde a quarta-feira, de acordo com agências da ONU, que indicaram que cerca de 400 sobreviventes do bombardeio foram levados para outro centro “superlotado”. Os mais vulneráveis entre esses sobreviventes estão sendo retirados da Líbia.
(Por AFP. 11/07/2019. Disponível em: https://exame.abril.com.br/mundo/onu-pede-que-barcos-de-ongshumanitarias-nao-sejam-punidos/.)
- Gabarito Comentado (0)
- Aulas (9)
- Comentários (3)
- Estatísticas
- Cadernos
- Criar anotações
- Notificar Erro
Comentários
Veja os comentários dos nossos alunos
CUIDADO
A questão não possui gabarito
Solicita-se construção que preserve a correção e os sentidos originais da passagem:
"ONU pede que barcos de ONGs humanitárias não sejam punidos."
A) Pede-se que ONGs humanitárias não sejam punidas.
Incorreto. A informação presente é alterada pela supressão de termos da construção original.
B) ONU pede que não hajam punições para barcos de ONGs humanitárias.
Incorreto. Há erro de concordância verbal na flexão do verbo impessoal "haver".
C) Pedido da ONU é de que não haja punição a barcos de ONGs humanitárias.
Incorreto. Há alteração na estrutura sintática da construção, que embora preserve o sentido, possui incorreção no uso da preposição "de". A construção é composta de verbo copulativo que liga o sujeito ao seu predicativo, não havendo termo que de azo à presença de preposição.
Correta grafia seria: "Pedido da ONU é que não haja punição a barcos de ONGs humanitárias."
D) Diante da punição aplicada a barcos de ONGs humanitárias, ONU pede ações concretas.
Incorreto. Há alteração na estrutura sintática da construção, que passa a veicular informação não contida na passagem original.
Gabarito da banca na alternativa C
Gabarito correto ausente
A questão é de interpretação de texto, ortografia e semântica e quer saber, caso o título fosse reescrito, qual das alternativas abaixo manteria a correção e o sentido originais. Vejamos:
.
Título: "ONU pede que barcos de ONGs humanitárias não sejam punidos"
.
A) Pede-se que ONGs humanitárias não sejam punidas.
Errado. Nesse caso, o sentido original seria alterado, já que não seria possível saber quem está fazendo o pedido (a ONU, no caso). Em "pede-se...", temos um sujeito indeterminado.
.
B) ONU pede que não hajam punições para barcos de ONGs humanitárias.
Errado. Nesse caso, haveria incorreção gramatical, já que o certo é "não haja punições", uma vez que o verbo "haver" aqui é impessoal e deve ficar na 3ª pessoa do singular.
.
C) Pedido da ONU é de que não haja punição a barcos de ONGs humanitárias.
Certo. Aqui não há nenhum problema de correção gramatical e o sentido original do título é preservado.
.
D) Diante da punição aplicada a barcos de ONGs humanitárias, ONU pede ações concretas.
Errado. Nesse caso, afirmar que a ONU pede "ações concretas" altera o sentido original do título, já que há uma extrapolação de informações.
.
Gabarito: Letra C
A questão é de interpretação de texto, ortografia e semântica e quer saber, caso o título fosse reescrito, qual das alternativas abaixo manteria a correção e o sentido originais. Vejamos:
.
Título: "ONU pede que barcos de ONGs humanitárias não sejam punidos"
.
A) Pede-se que ONGs humanitárias não sejam punidas.
Errado. Nesse caso, o sentido original seria alterado, já que não seria possível saber quem está fazendo o pedido (a ONU, no caso). Em "pede-se...", temos um sujeito indeterminado.
.
B) ONU pede que não hajam punições para barcos de ONGs humanitárias.
Errado. Nesse caso, haveria incorreção gramatical, já que o certo é "não haja punições", uma vez que o verbo "haver" aqui é impessoal e deve ficar na 3ª pessoa do singular.
.
C) Pedido da ONU é de que não haja punição a barcos de ONGs humanitárias.
Certo. Aqui não há nenhum problema de correção gramatical e o sentido original do título é preservado.
.
D) Diante da punição aplicada a barcos de ONGs humanitárias, ONU pede ações concretas.
Errado. Nesse caso, afirmar que a ONU pede "ações concretas" altera o sentido original do título, já que há uma extrapolação de informações.
.
Gabarito: Letra C
Clique para visualizar este comentário
Visualize os comentários desta questão clicando no botão abaixo