Decide whether the following statements, concerning the gra...

Decida se a frase seguinte, sobre as ideias e o vocabulário do texto III, está correta (C) ou errada (E).

Tanto o próprio autor do livro quanto o crítico concordam que os países africanos não deveriam ter tido sua independência determinada por forças externas.

Releia:
"Englebert's book is a typical example of this tendency to substitute historical explanations with a philosophy of history. He is not concerned with the identification of contingent factors which, through their myriad combinations and mutual (correlated) casual processes, have led to the emergence of the current complex situation on the African continent. Instead, he claims that the entire situation arose from a single historical moment-that of decolonisation-and evolved by necessity from this, and that this historical moment gave birth to a stucture of post-coloniality, from which African states are fundamentally incapable of liberating themselves (while non-African post-colonies apparently are capable)." O livro de Englebert é um exemplo típico dessa tendência de substituir explicações históricas por uma filosofia de história. Ele não está preocupado com a identificação de fatores incertos que, através de inúmeras combinações e processos mútuos (correlacionados) casuais, levaram à emersão da situação complexa atual no continente africano. Em vez disso, ele afirma que a situação toda surgiu de um único momento histórico-aquele da descolonização-e desenvolveu-se pela necessidade disso, e que esse momento histórico fez nascer uma estrutura de pós-colonização, da qual os estados africanos são fundamentalmente incapazes de se libertar (enquanto pós-colônias não africanas aparentemente são capazes).

Gabarito: ERRADO.

line 31 to 34
 Author of the Book says: The sovereignty accorded by outside actors represents the "original sin" of African statehood.
 Author of the article says: Post-colonial Africa can be saved only by others.

O autor do texto apenas discorda do modo como o escritor aborda a questão, não dá nenhuma opinião pessoal sobre a África.

 

"... he claims that the entire situations arose from a single historical moment - that of decolonisation - (...), from which African states are fundamentally incapable of liberating themselves. Here, the argument becomes outright theological: the sovereignty accorded by outside actors represents the original sin of african statehood."

extrapolação

A explicação dos "professores" é transcrever o texto. Falta de respeito.