Segundo Vera Íris Paternostro (O Texto na TV), para passar ...

Vamos explorar o tema central da questão que envolve o uso da catacrese no telejornalismo. A catacrese é uma figura de linguagem que ocorre quando uma palavra é usada fora de seu contexto original, muitas vezes de forma figurada, por falta de um termo específico.

No contexto do telejornalismo, a precisão na comunicação é crucial. Os jornalistas devem evitar ambiguidade para garantir que a informação seja transmitida de forma clara e direta ao público. Por isso, o uso de figuras de linguagem, como a catacrese, pode ser problemático, pois pode induzir a interpretações errôneas.

De acordo com a questão, a alternativa correta é a letra E: As marcas do tempo estavam estampadas nos pés-de-galinha em torno dos olhos da artista. Aqui, a expressão "pés-de-galinha" é um exemplo de catacrese, pois usa um termo que originalmente se refere a algo diferente (a pata de uma galinha) para descrever rugas ao redor dos olhos.

Justificativa da alternativa correta: A expressão "pés-de-galinha" é amplamente utilizada de forma figurada, mas, tecnicamente, é uma catacrese, pois não há uma palavra específica na língua para descrever esse tipo de ruga. Esse uso exemplifica como o redator pode inadvertidamente impedir a clareza desejada em telejornalismo.

Análise das alternativas incorretas:

• Alternativa A: A artista foi a estrela do espetáculo de balé. - Aqui, "estrela" é usado metaforicamente, mas não é uma catacrese porque não substitui a falta de outra palavra.
• Alternativa B: Os cabelos brancos do cantor exigem respeito e veneração. - Esta frase não contém catacrese, pois os termos são literais e claros.
• Alternativa C: Os artistas foram aplaudidos mil vezes durante o espetáculo de dança. - A expressão "mil vezes" é um exagero, mas tecnicamente não é catacrese.
• Alternativa D: A entrada do teatro aplaudia os frequentadores e dava-lhes boas-vindas com carinho. - Aqui há uma personificação da entrada do teatro, mas não uma catacrese.

Ao analisar as alternativas, é importante identificar figuras de linguagem que possam afetar a precisão da comunicação, algo essencial no telejornalismo.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

Catacrese é a figura de linguagem que consiste no uso de uma palavra ou expressão que não descreve com exatidão o que se quer expressar, mas é adotada por não haver uma outra palavra apropriada - ou a palavra apropriada não é de uso comum; é uma gíria do cotidiano, expressão usada para facilitar a comunicação.

Muita gente deve ter errado esta questão porque caiu na pegadinha de confundir prosopopeia com catacrese. Julgou totalmente inadequado (e com razão) que em um telejornal o apresentador desse características humanas à '"entrada do teatro, que aplaudia os frequentadores e dava-lhes boas vindas com carinho".

Acontece que o gabarito não é esta alternativa porque ela não é caso de catacrese, mas de prosopopeia ou personificação.

O gabarito é letra D porque a catacrese a ser evitada, segundo a consultora, é a do famigerado pé-de-galinha.

"As marcas do tempo estavam estampadas nos pés-de-galinha em torno dos olhos da artista".

Ok, QUASE todo mundo sabe que o termo se refere a rugas, vez que é usado no falar cotidiano há trocentos milhões de anos.

No entanto, essa longevidade da gíria não torna o termo politicamente correto na atual conjuntura do jornalismo, tanto por poder soar ofensivo a pessoas que estão envelhecendo quanto incompreensível aos mais jovens, que talvez o desconheçam.

E também (principalmente) por já existir no Português uma palavra específica e de uso corrente, RUGA, que exprime a ideia com muito mais exatidão que a "metáfora" dos pés de galinha, que repetida à exaustão virou a catacrese agora politicamente incorreta.

letra e

Catacrese: palavra em um sentido diferente do seu significado literal. Exemplo: expressão "perna da mesa", a expressão "boca do fogão".

Prosopopeia: atribuir características humanas a objetos, animais ou ideias abstratas.Exemplo: expressão "o sol sorriu", ou a expressão "o mar bramia com força".