O gás ozônio, na estratosfera, absorve grande parte da radia...

ERRADA.

Tem dois erros. Primeiro, seria em altos níveis. Segundo, é a presença desse gás na troposfera, não na atmosfera em geral.

ERRADA.

Principais poluentes relacionados ao smog fotoquímico: óxidos de nitrogênio, radicais orgânicos PAN, ozônio e alguns aldeídos. 

Não vi erro algum nessa afirmativa. Apesar do smog fotoquímico estar mais associado ao óxido nítrico e levar a formação primária de ácido nítrico, também tem como produto secundário o ozônio na troposfera.

Fiquei em dúvida em relação à expressão "baixos níveis", que pode estar referindo-se a concentração necessária do mesmo ou a altura na atmosfera...

Como é que eu vou saber em que medida está relacionada a frase "em baixos níveis da atmosfera"? Qual a referência? Além do mais, a vírgula foi mal empregada.

Em volta da Terra há uma frágil camada de um gás chamado ozônio (O3), que protege animais, plantas e seres humanos dos raios ultravioleta emitidos pelo Sol. Na superfície terrestre, o ozônio contribui para agravar a poluição do ar das cidades e a chuva ácida. Mas, nas alturas da estratosfera (entre 25 e 30 km acima da superfície), é um filtro a favor da vida. Sem ele, os raios ultravioleta poderiam aniquilar todas as formas de vida no planeta.

O zônio é um gás naturalmente presente na atmosfera. Cada molécula contém três átomos de oxigênio e é quimicamente designado por O3 . É encontrado em duas regiões da atmosfera: cerca 10% do ozônio atmosférico encontra-se na troposfera, região mais próxima da superfície da terra (entre 10 e 16 quilômetros) e os restantes 90% encontram-se na estratosfera, a uma distância entre 10 e 50 quilômetros. A maior concentração de ozônio na estratosfera é chamada de “camada de ozônio”. A presença desse gás em baixa concentração é natural na atmosfera.