What is the best definition for false cognates

Alternativa correta: E - Words that are alike in language.

Vamos explorar o tema da questão: falsos cognatos. Falsos cognatos são palavras de duas línguas diferentes que possuem aparência similar, mas significados distintos. Este conhecimento é essencial para evitar mal-entendidos em traduções e interpretações de textos.

A questão testa sua compreensão sobre o que são falsos cognatos, algo comum em provas de inglês para concursos públicos. Vamos analisar cada alternativa para entender por que a opção E é a correta:

A - Words that don’t exist in a language. Esta alternativa está incorreta. Falsos cognatos não se referem a palavras inexistentes em uma língua, mas sim a palavras que parecem similares entre duas línguas, mas têm significados diferentes.

B - Antonym words. Esta alternativa está incorreta porque antônimos são palavras com significados opostos, o que não tem relação com falsos cognatos.

C - Words that cannot be used in the beginning of texts. Também está incorreta. Não há nenhuma relação entre falsos cognatos e a posição onde as palavras podem ser usadas dentro de um texto.

D - Swear words. Esta alternativa está incorreta. Palavras de baixo calão ou palavrões não têm nenhuma relação com falsos cognatos.

E - Words that are alike in language. Esta é a opção correta. Falsos cognatos são palavras que, apesar de serem parecidas entre duas línguas diferentes, têm significados diferentes.

Portanto, ao entender o conceito de falsos cognatos, você estará mais preparado para evitar erros comuns em traduções e melhorar sua compreensão de textos em língua estrangeira.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

false cognates = alike = parecido

Palavras que embora semlhantes ao idoma têm o signiicado diverso.

e-

false cognates are words that have a similar-looking spelling but unrelated meanings. false cognates are context-sensitive, meaning that their occurrence rests solely on the two languages being compared.