Judge if the translation suggested in each of the following...

Próximas questões
Com base no mesmo assunto
Q417522 Inglês
Judge if the translation suggested in each of the following items is grammatically correct and maintains the meaning of the original text.

“With anxiety on one hand and fear on the other, I reached for the doorknob” (l.9 and 10) = Com ansiedade, por um lado, e medo, por outro, eu alcancei a maçaneta.
Alternativas