Preserva-se a correção gramatical ao se retirar a expressão ...

Se retirarmos a expressão, a oração fica "Os estudos mostram que é necessário uma forte redução na emissão de gases poluentes".Está errada gramaticalmente. O correto seria ...é necessária uma forte redução...

É um caso de Concordância Nominal, sendo assim, as expressões concordam obrigatoriamente com o substantivo a que se referem quando for precedido de artigo. Caso contrário são invariáveis. Se retirassemos a expressão "iniciar imediatamente" teríamos que adequar a expressão "é necessário" por " é necessária" para concordar com o artigo que precede "Uma forte redução".

Os estudos mostram que é necessário iniciar imediatamente uma forte redução na emissão de gases poluentes. (...) 

Observem o texto: se retirarmos o trecho iniciar imediatamente será suprimida a ideia de início imediato realmente. Mas haverá incorreção gramatical, pois, tirando o verbo “iniciar” do período, o sujeito deixa de ser oracional. 

Vejam: “O que que é necessário?” “Iniciar imediatamente uma...”, sujeito oracional, porque apareceu um verbo, certo? Agora, se retirarmos o trecho sugerido, o sujeito passa a ser “uma forte redução...”. E, como redução é uma palavra feminina, o predicado ficará “é necessária”, ou seja, o adjetivo terá de ser passado para o feminino singular. 

Português nada sei, que desgraça não saber a própria língua