Ao iniciar o processo de automação, a biblioteca que possui ...

A alternativa correta é a B - conversão retrospectiva.

Vamos entender o porquê dessa escolha. Quando uma biblioteca inicia o processo de automação de seu acervo, muitas vezes ela possui registros bibliográficos que foram mantidos de forma manual, ou seja, em cartões impressos ou livros de registro. Para integrar esses registros a um sistema automatizado, é necessário convertê-los em um formato digital. Esse processo é conhecido como conversão retrospectiva.

Agora, vejamos por que as outras alternativas não estão corretas:

A - Curadoria digital: Esse termo se refere ao processo de organização, preservação e manutenção de informações digitais ao longo do tempo. Embora a curadoria digital seja um componente importante da gestão de acervos modernos, não é o que está acontecendo no contexto da inserção de registros bibliográficos manuais em um sistema automatizado.

C - Controle bibliográfico: Este conceito se refere ao conjunto de práticas que garantem que os registros bibliográficos sejam padronizados e acessíveis. Envolve a catalogação e classificação de materiais, mas não especificamente a conversão de registros do formato manual para o digital.

D - Processamento técnico: Essa é uma etapa do gerenciamento de coleções que inclui catalogação, classificação e preparação física dos materiais para disponibilização aos usuários. Embora o processamento técnico seja crucial para a organização do acervo, ele não aborda diretamente a questão da conversão de registros manuais para digitais.

Portanto, a conversão retrospectiva é o termo que melhor descreve o processo de transformar registros bibliográficos manuais em digitais dentro de um novo sistema automatizado.

Gostou do comentário? Deixe sua avaliação aqui embaixo!

As bibliotecas, ao iniciar o processo de automação, possuem, na maioria das vezes, um acervo acumulado contendo o registro bibliográfico de diversos tipos de documentos, acervo este organizado manualmente com a elaboração de fichas catalográficas dispostas em ordem alfabética por autor, título e assunto.

Qualquer que seja a opção pelo software, a biblioteca precisará incluir estes registros no novo sistema. A esta ação denomina-se Conversão Retrospectiva (CR), que significa converter os dados existentes.