Em relação ao enunciado: " No meio do caminho tinha uma pedr...

Letra C. Denotativa e conotativa, respectivamente.

No primeiro texto era realmente uma pedra no sentido do dicionário. No segundo pode ter várias interpretações, como uma empecilho. Portanto esta no sentido figurado.

A alternativa C é a CORRETA.
- No poema de Drummond há a utilização metafórica da expressão " No meio do caminho tinha uma pedra...", ou seja, uma coisa que quer dizer outra, a grosso modo, sendo portanto, utilizada a linguagem CONOTATIVA  (associada geralmente ao sentido figurado das palavras). Já no anúncio, o jogo de palavras realmente refere-se a uma pedra no meio do caminho, assim como outros objetos que prejudicam o ambiente (cacos de vidro, lata de lixo), faz uso da linguagem DENOTATIVA, que relaciona-se com o sentido real das palavras. 
Ficar atento à questão para a palavra RESPECTIVAMENTE. 

questão muito mal elaborada, diga-se de passagem :P

Linguagem DENOTATIVA (DE verdade): emprego de uma palavra com seu sentido original, real, literal.
Linguagem CONOTATIVA: palavra ou expressão desviada de seu sentido original. Emprego especial, “figurado”, de uma palavra.
Exemplos:
O fogo da paixão deixou-a louca e ela perdeu o juízo. (Conotativo)
O fogo está destruindo o Parque Nacional.(Denotativo)

GABARITO: C

 

Denotativo -> Dicionário ..... sentido real