Quando a pessoa que não ouve está inserida em uma comunidad...

Na análise da questão apresentada, é importante destacar que a escolha de terminologia para referir-se a indivíduos com perda auditiva é um aspecto relevante e sensível dentro da comunidade surda e no que concerne aos seus direitos de reconhecimento e identidade.

Alternativa I: "Surda-muda" é uma expressão considerada inadequada e ultrapassada, pois além de não refletir a capacidade comunicativa do indivíduo surdo—que pode se comunicar de maneira efetiva através da Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) e de outras formas de expressão—, também carrega um estigma histórico de incapacidade.

Alternativa II: "Pessoa surda" é a terminologia correta e recomendada. Ela é utilizada para referir-se a indivíduos que têm uma perda auditiva significativa e que participam da comunidade surda, utilizando a LIBRAS como língua de identidade.

Alternativa III: "Portadores da surdez" não é considerado um termo apropriado, pois sugere que a surdez seja algo que o indivíduo carrega consigo, como uma doença ou um fardo, o que não representa a visão da comunidade surda.

Alternativa IV: "Surda" também é uma nomenclatura aceita. Ela é usada para descrever a pessoa com ausência ou perda significativa da audição, sem necessariamente ter uma conotação negativa.

Alternativa V: "Deficiente Auditivo" é um termo que, embora ainda seja utilizado em algumas instâncias, está em desuso dentro da comunidade surda por enfatizar a deficiência e ignorar a cultura e identidade surda.

Portanto, as alternativas que contêm as nomenclaturas corretas para nomear a pessoa que não ouve e que está inserida na comunidade surda são a II) Pessoa surda e a IV) Surda, o que corresponde à Alternativa B.

II) Pessoa surda.

IV) Surda.